1017

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

10

Wende und fich bekere, Als um wazzer di vervlozzen 4270 Und [ayt im alfulche lere: Sint und endelich verfchozzen, *Job, wirfes tu der funden Wirftu dir din leit lazen fin. mift, Und alfam der mittages Der in dinen henden ift, [chin Von dir und bezzers dich 4305 Uf get um dy vefper zit, Gentzlich und volkumelich, — Din betrubniffe gar gelit 4275 Und [chicke daz man nicht Und wirft leben ane gebrechen’. vindc Recht als Sophor folde Under dinem ingefinde fprechen: [477] Keyne ungerechtekeit! ‘Alleine dir gar naen by Wan du folt mit befcheidenheit 4310 Dy velper zit des alders Гу, Dines ingelindes walden Ydoch wirt, geloube mir, 4280 Und fy von fchanden halden, So groz gelucke kumen dir Dy verwizzen wurde dir Daz dw wenes dich genefen Zuvorderlt, des geloube mir, Und noch indem mittage welen Durch den gebrechen diner [4784] Und inder hoften [tetekeit zucht —, 4316 Dines lebens an alles leit.

Wan du alfo der funden fucht Und wan du des wens ouch 4985 Hin gewirfes aller dinge, Daz du lift recht als eyn rouch So machítu din antlitz ringe Verzeret gar von diner pin Ir buren uf an laftermal 4320 Und ouch von dem alder din, Und czitlich Got, den himel gral, So wirltu als eyn liechter

Vlen mit gebete inneclich. ftern 4990 So irhort dich Got ficherlich Uf gen, des wil ich dich gewern. Und wirft ftetlich in gelucke Du wirft [o felic und rich Diz lebens an arge tucke. Daz dir nymant mae wefen glich, Vil falden wirt dir blicken, 4325 Von ubervluzegen [alden, Di Got an dir wert [chicken. Di dir Got hat bebalden 4990 Du wirft nicht vorchten Her nach in difem lebene, dich als e Ab du gebuzes ebene Vur zukumphtigen vlagen me. Dine miffetat ken Gote. Der unfalden in der du bilt, 4330 Wan dy [unde [int eyn knote Vergyzzeltu nach diler vrilt Der den meníchen gir verwirret Von grozer ubervluzekeit Und von allem gute virrit'. 4300 Vroliches geluckes und gemeit. Job clegelich da vorne fprach 4308—16. vgl. Lyra. 4331. gir = ‘begohrexd’, Attribut zu menfchen. 4333 bis

406. Job 11, 18—20 (v. 4333—50: Einleitung).

4270. fayet B. 4272. Punkt nach ift A. 4286. maftu A. 4294. wt A, wirt B. fchicken] k aus h A. 4295. Punkt nach e A. 4299. vbuluzekeit 4. 4302. v'gozzen B. 4307. an B. 4313. du fehl! A. 4317. wenes B. 4331. gir] g'ne B.