EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

240

Daz du mit diner meilterfchaft Alle ding da vorbenant,

14675 Und mit dinen [terken grys Sint ire fachen dir bekant, Vermuges Gote glicherwys So wil ich offenbare jhen Gerecht welen? da laz ab! 14710 Daz dir mac wol heil gelchen Got ilt das grundelole hab Und daz dine rechte hant Aller gerechtekeit verwar. Dich heilen muge [under

14680 Er ilt der di werlt gebar quant, Und der alle ding von nicht Allo das du bedurfes nicht Gemachet hat zu ichte. Ander holfe noch zuverlicht. Job, fprich ab tu dones gliche 14715 Vort wil fagen der wife Got Gote von himelricke! Von dem tuvel Behemot.

14685 Han dine wort fo groze mugent Da by fol man erít daz wizzen Allam Gotes wort, des tugent, Daz di juden [o vervlizzen Der alle, ding gefchaffen hat? Sprochen das an allen fpot Cleyde dich infulche wat 14720 Gar gemeynlich das Vehemot Nach dines herzen gyrde! Sy als eyn wunder grozes tyr

14690 Um mevach dich mit zyrde! Daz is in eyme tage [chir Setze dinen fezzel ho! Vrezze alles gras und crutheicht Pryfe dich mit eren [o] Uf von tufent bergen lleicht. Di hochvertegen entletze, 14725 Aber doch das wechíet [yder In dime zorne fy letze! An dem andern tage wider,

14695 Verfnyt in ir gevidere, Beide das cruütecht und gras, Di kundegere nydere! In der groze recht als iz was Sich an alle hochvertiger An dem vorderlten tage.

Und fchende fy mit dinem 14730 Set, di juden, als ich lage, fper! Waren dor an verirret Di bofen gar vertribe Und von der warheit gevirret.

14700 Und inirer [tat zuribe! Daz eyn tyr [o groz welen Glich eynem durren loube Mochte, wer hat daz gelefen? Verbirg fy in dem ftoube! 14735 Dorumme di Aeilgen lerer bas Ire antlitze vertrenke Sagen uns und Iprechen das Und indi gruben fenke! Daz Vehemoth der tuvel Гу.

14705 Job, vermugen dine wort Di felben lerer jen da by

[6136] Brengen uf eyn rechtes ort Daz wir den tuvel wilde 14683. si voce simili tonas Job 40, 4. 14715—836. Job 40, 10—14 (v. 14715—52: Ein-

leitung, 14763—74, 14786—800, 14805—19, 14822—6, 14829—36: Auslegungen ). 14723 f.

Zu dem Schwebelaut ei in crutheicht und fleicht vgl. Weinh. $ 48. | 14681. ding] nach g ein e durch Punkt getilgt A. nichte B. 14698. fy fehlt A.

14699. vtibe aus Vterbe (e ist ausradiert, r zu i verdndert) A. 14714. hulfe nach 5. zvuficht A. 14716. vehemoth B. 14719. Sprechen B. 14723. Vrezze] V aus W (der erste W-Strich ausradiert) A. 14723 f. crvtecht : flecht B. 14735. heilgen]

lenge 4. 14738. jen] in A.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile