EN | ES |

1017

1017


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

171

Got den ublen funen fchenket. 10600 Daz diz belte gut by nam

Wan er ebne daz bedenket Und diz turefte ift genant

Daz fy ouch fyne [une [in. Von [Íchatze, daz ift wol bekant 10570 Wan fy haben meníchen [chin Gar der werlde algemeyne.

Und fint nach im gebildet. Da von fayt hy Job der reyne

Alleyne [y fich verwildet 10605 Daz Got an allen zwivel weyz

Und gelundert von Gote han Wy fich binnen der erden creyz

Mit den funden dy [i began, Diz filber tempert und golt [559:] Doch myzzet in ir erbeteyl Und dis edeln gefteynes Iolt. 10576 Daz ymmer wernde Gotes [eyl. Da von wil Job vurbaz lagen.

Alfuft beteilet Got dy beyde, 10610 Ich wil uch daz nicht verdagen

Ydoch mit underfcheide. Daz fich uf daz capitil her

Wan dem guten gybt und tut Trygen dy alchymilten fer. 10580 Daz man nennet geiltlich gut [559%] Hy alchymiften fint genant,

Und riche geiltliche gabe. Als den gelarten ift bekant,

Aber dife werltliche habe, 10615 Dy mit kunít diz eriz verandern

Daz wol ift dis minnelte gut, Und eyns in dis ander wandern

Got den ublen funen tut Twingen mit behender kunt. 10585 Underftunden; daz Gote, (ich, Dor zu gehoret [wevels brunit.

Wol zymet und ilt zymelich. Uz blyge fy lilber machen,

Wan fy nach im gebildet [yn, ^ 10620 Uz kuppher fy golt befachen.

Des tut yren ouch helfe (chin. Dy rede wil ich lazen wefen

Er gybt in [tarken lip und craft Und wil den text vort aber lefen. 10590 Und fulcher vernumphte haft Dyz [ylberertz ift eyn fulch

Daz fy mit iren fynnen ding

In mugen gar wol gewinnen Daz den urab und den urlpring

Yenz daz man nennet irdifch gut.10625 Syner odern, als Job hy [ayt,

Daz Got nicht ane fache tut. Hat bin der erden unverdayt. 10595 Wan er kan dy ding beforgen Und iren [underlichen gang

Und. im nichlnicht i/t verborgen. Nemen der odern anevang,

Daz bewilet Job der holde Uz dem [ich diz lilber fachet.

Erít an lilber und an golde 10630 Aber daz filber ertz ym machet

Und an edlem gefteyne fam, Des menlchen [yn zugewinne.

10579. gybt und tut] scil. er. 10588. yr = er 3. P. Pron. 10623—86. Job 28, 1—4: Anfang der abschließenden Widerrede Hiobs. 10628. der odern anevang = die An- fänge der Adern (venarum principia), Subj. zu nemen. 10629. dem] scil. gang; sich sachet

= efficitur (Lyra).

10577. beteile (bet auf Rasur) A, beteilt B. 10579. den B. 10583. minnefte] mynec- liche B. 10585. Punkt nach Und: ftunden A. 10588. yren A, h' en B. 10590. v'nvphte haft B. 10596. ift fehlt A. 10599. edelem B. 10601. tverfte B. 10607. vnd! B. 10608. edelen B. 10611. dis B. 10615. erez A. 10619. blye B. 10622. Punkt nach lefen A. 10624. vrhab B. 10629. den B. 10634. Den B.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile