1017

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

160

9875 Daz Gotes vorbelichtekeyt, Und wil nicht da wider gen Di fich zu allen dingen treyt, Daz Gotes vorbefichtekeit Lange zut uf underítunden, Hy zut uf durch befcheydenheit Als is wert an manchen vunden, 9905 In [ynem gotlichen [chyne In [ynem gotlichen Гсгупе Der verftockten [under pyne. 9880 In der werlt der [under pyne Vort aber, Job, daz du [ages Und beheldet fy zu mal Und mit nichte daz verdages In der tyfen helle tal, Daz du [ift ane [chult gellayn, Daz [i pineget eyn vuer heyz 9910 Dar an wil ich dir wider [ayn Nach Gotes rechte goteweyz? Und wil dich des wider tryben 9885 Und [int dife ding alfo Und wil dir waz da wider [chri- Als ich han gefaget do, ben. Wer mac denne geltrafen Job, fich an dy hoe Gotes, mich, Dis menfchen crancheit vol Der Îtrafe mich nu redelich ! motes : Und ab ich han gelogen vort 9915 Uz den zweyn du bekennen muft 9890 Und han vur Gote myne Раз du doran unrecht tuft wort Daz du [precht, du [ift nicht Geleg di unnutzlich wefen, durch [chult Han ich lelterlich gelelen Geflayn, daz ilt din ungedult. Vur ym uz mynem munde waz, Job, halt den weg und dy Itraze! Der fpreche [ficherlichen daz! 9920 By Gote an alle maze [5502] Aber under uch ift nymant zwar Ift gewalt und irferecken 9896 Der daz gewillich [prechen tar Gewillich an alle ecken. Und mug daz uf mich vol- Wan alle creature muz brengen’. Vur ym byben und uf fynen vuz Nicht wil ich di rede lenge. 9925 Nygen, da ift nicht anders an. Nymant ken ym mac, fol noch

kan, Der mit fyner almechtykeit Eyntrechtekeit und vride feyt

Daz vumf und czwentzigilte.

Aber von Suyten Baldach Und under fynen hoften tun, 9900 Anderweyde antwurdende 9930 Sachen kan und machen lun. jach: Dy himel corper er fachet

‘Job, ich wil dir des wol gelten [550°] Belcheydenclich und bewachet

9877 ff. Lyra: differt aliquando punitionem peccatorum in praesenti, reservans eos poenae gehennae. 9879. 7. (chyne (9905) ? ( H.) 9899 —976. Job 25, 1—3. 9930. fun =suon(e) ‘Sihne, Frieden’.

9878. wt A, wirt B. màchem B. 9879. gotlichem B. 9881.behaldet B. 9884. Noch B. 9889. gelougen В. 9891. Gelegt B. 9897. mvge B. 9898. lengen B. Punkt nach lenge A. 9900. And'weit B. antwtéde B. 9912. waz] daz B. 9917. fp'cht 4, fprichft B. lchult A. 9922. allen B.