EN | ES |

Facsimile Lines

970


< Page >

[1]
140

[2]
dédicstvo haereditas, dyedyczftwo
[3]
děžina Ager, dyodyny 121. M.
[4]
ina ager, dyedyn
[5]
19, 29. yedyny

[6]
dévic e Virgo, dyewyczye 134. M.
[7]
dévojsivée virginitas, ot dyewoy-
[8]
ftwa 9. L. 2,
[9]
dietě, авс pullus, dyecze 4
[10]
dyecie 1. M. 21, 2;
[11]
dytie L. M. 21, 5.
[12]
dieti agere, dicere, dyely 47.
[13]
M. ogr nedyegy dicunt 64.

[14]
dna paralysis 37. M. 9, 2.

[15]
dobávati inquirere, dobawagy
[16]
103. M. 6, 32.

[17]
dól chaos, fovea, 93. L. 6, 26;
[18]
95. L. 6, 39.

[19]
domovity otec paterfamilias, do-
[20]
mowytemu 14. M. 20, 11,

[21]
doňavadže, doněvadž donec, do-
[22]
nawadze, 28. L. 15, 4; 37. M.

[23]
22, 44.

[24]
doňadž donec, donaz 64. J. 9, 4;
[25]
donadz 28. L. 15, 8.

[26]
donież, doniż donec. donyz 94.
[27]
L. 15, 8; donyez, 106. M. 22, 44;
[28]
donydz '108. M. 18, 50.

[29]
dońuż donec, 131. Mar. 8, 39.

[30]
doskonéeti consummare, dofkon-
[31]
ezyety 132. L. 14, 80.

[32]
dospělý perfectus, dofpyely, 95.
[33]
L. 6, 40.

[34]
dospětě perficere, dolpyety, 132.

[35]
,

[36]
dospievati reficere, dofpyewagy -
[37]
cze 109. M. 4, 21.

[38]
dóstojné gloriose,
[39]
104. L. 18, 17.

[40]
drobetek mica, drobetkow 17.
[41]
M. 15, 27.

[42]
druhynosť Didimus, druhynoft 80.

[43]
J. 21

[44]
dřevo arbor, drzyewo 98. M. 7, 17;
[45]
drzewo 31. M. 7, 17, 18; 40.

[46]
diievie arbores,
[47]
21, 29;

[48]
dska tegula, po o dírkach 91. L.6, 19.

[49]
dooftoynye

[50]
or gee 2. L.

[51]
duol puteus 36, L. 14, 5.

[52]
duostojen dignus 12. M. 8, 8.

[53]
dvojnadcet duodecim 135. 'L. 22,
[54]
80; dwoynaft 121. M. 19, 28.

[55]
ed ecce 42. L. 2, 48; 43. M. 2, 19.

[56]
font, funt talentum, funtuow 89.
[57]
M. 18, 24; funtow 108. M. 18,
[58]
24; ffontow 98. L. 16, 6.

[59]
hluk turba 33. Mar. 7, 83.

[60]
hnév dissensio, hnyew 75. J.T. 43.

[61]
hoditi se expedit, hody fye 75.
[62]
J. 11, 50.

[63]
horuci tormentorum, horuczyeho
[64]
93. L. 16, 28.

[65]
horé vae, horzye 127. M. 18, 7.

[66]
host discumbens, pro hoftye 124.
[67]
Mar. 6, 26.

[68]
hovéti sustinere, howie 30. M.

[69]
, 2.

[70]
hrádek castellum 84. a 102. L. 17,
[71]
12; 1. M. 252; 69. J. 11, 30
[72]
19. L. 24, 2

[73]
hrdlicátko palius columbarum,
[74]
hrdlyezyatek 111. L. 2, 24.

[75]
hřeben pinnaculum, hrzebeny 16.

[76]
M. 4, 5.

[77]
huhliti ululare, huhlieze 8. M.
[78]
2, 18.

[79]
hybéts agitare, hybyoeze 2. M. 11, T.

[80]
chovati vigilare, observare, ser-
[81]
vare, pascere, attendere; cho-
[82]
wagieze 5. L. 2, 8; chowafe
[83]
13. L. 6, 7; chowa 35. M. 6,
[84]
26; 71. J. 8, 51; 97. M. 7, 15.

[85]
inhed confestim, ynhed 10. M.

[86]
,

[87]
jalový sterilis, yalowa 8. L. 1, 36.
[88]
Jamde quo, yamzye 128. L. 10, 1.

[89]
(Srovn. Zaltä Wittenberskÿ
[90]
Zaim 49, 23.)

[91]
saz, ego: te 44, M 2, 8, 40.
[92]
M d L. 2, 48; 12.

[93]
jaayk Hogue, zalyk 83. Mar. 7, 85.


Text viewFacsimile