| [1] |
|
|---|
| [2] |
zdaa fe lidem, že geft ten newinny a fprawedliwy, ktoZ nad takowymi mftij.
|
|---|
| [3] |
Aniž toho magij lidee fnaaffeti, ktož pocžtu z žywota od giných žaadá, když
|
|---|
| [4] |
to z cžehož giného treľkcze, fám do febe maa. Ale yako fe tiech, o chterychż
|
|---|
| [5] |
fem tak mnoho mluwil, budeís warowati, tak ty, gichzto rucze daruow a lv-
|
|---|
| [6] |
pezuow neberv, zwläfftnij miloftij budefs milowati; a po tom y ginych gich
|
|---|
| [7] |
cztnoftij e. domyflijfs a oznámijís gim, Zet fv tobie mili; y to gim powijefs, że
|
|---|
| [8] |
y kraali y panom vprzijemnoft gich geft oznämena, a Ze w brzkeem cZafu toto
|
|---|
| [9] |
bude, Ze fe budv radowati, a Ze hodnÿ odplatu za fwý zdrZeliwoft a ftrzijed-
|
|---|
| [10] |
moft wezmv. Aniz gich tijem toliko trofftvg, ale y toho dowozvg fkutecznie,
|
|---|
| [11] |
pokudź na tobie geft, a vcżyn to, aby y dobrzij y zlij fwv odplatu mieli.
|
|---|
| [12] |
Nenije to maa rada ale Solonowa, kterćmuż fe zdá, že w tom toliko mieftie
|
|---|
| [13] |
а м tee toliko zemi obecznije dobrć dobrze ftane, w ktereeZ y dobree cztije
|
|---|
| [14] |
y nad zlými mítije. S dobrymi żiw bud fftiedrze a ochotnie, a s nijmi fe rad
|
|---|
| [15] |
y o obecznije wieczy y o domaczye. Aniż tohoto pokladag za nefluffnoft, że
|
|---|
| [16] |
takowee (totiž dobré) muże przedlożyfs vrozenieyffÿm a bohatieyffym, budvli
|
|---|
| [17] |
zlij ti bohatcży a vrozenieyffy. A tak z toho toto przigde, że mnoho lidij tijem
|
|---|
| [18] |
k dobrotie popudijls a prziwabijis. A z toho opiet toto przigde, Ze peeczemi
|
|---|
| [19] |
twymi fmielegije s mnohÿmi budels fe moczy zdieliti. Neb aczkoli welikv máfs
|
|---|
| [20] |
opatrnoft, aczkoli fe Zaadnee prácze pro wlaft {wv neliknugels, wffak nikdy
|
|---|
| [21] |
tak tieżkee wieczy, totiż haytmanftwij fwému, bez wierného lidij towarziftwa
|
|---|
| [22] |
dofti neucZynijfs. Znal geft to onen mezy Rzijmany y wieczmi od nieho pro-
|
|---|
| [23] |
wozowanymi y opatrnoftij przednij Scipio, kteryż nikdy z mijefta fvdnijeho
|
|---|
| [24] |
neodffel, lecZ fe prwee s niekym feznámil a fprzijeznil. AniZ czo kto mó vtieffe-
|
|---|
| [25] |
nieyffijeho ani vzytecinieyffijeho nad przijetele. Ncb przijezen lidfká y fftiaftnee
|
|---|
| [26] |
wieczy cżynij ftkwieleyfije, y nefftiaftné lehczeyffije; a kolik kto má przátel,
|
|---|
| [27] |
toliko ocZyma widij a toliko vffyma flyffÿ, toliko nohama chodij, a yakoż
|
|---|
| [28] |
Dyon prawij, niczymż fe od toho nedielij komuz by buoh mnoho dal do
|
|---|
| [29] |
gednoho tiela duffij. Ale ti przátelee twogi mufegij byti bohoboynij a ti, gefito
|
|---|
| [30] |
by wífeczko s tebv otewrzenie a vprzijemie mluwili a gednali. Neb vftawicznee
|
|---|
| [31] |
geft zlee kraaluow a knijeZat y ginych panuow welikych pochlebniczy; a ti
|
|---|
| [32] |
czaftiegije zbożije nebo panftwije gich zahubugij neż neprzateliki woyfka.
|
|---|
| [33] |
Aczkoli tento cZas tak gív fe pochlebniczy rozmohli, Ze ktoz neumije po-
|
|---|
| [34] |
chlebowati, toho nebo za hlvpého nebo za hrdého magij. Prawij Markus Tullius
|
|---|
| [35] |
o Catonowi, Ze geft miel obycZeg rzijekati takto: Mnohem leepe niekterym
|
|---|
| [36] |
vkrutnij neprzatelć vcżynili neżli takowij pochlebnij przâtelee, geffto fe zdagij
|
|---|
| [37] |
byti miloftiwij. Neprzâtelee niekdy prawdu powiedije, ale pochlebniczy nikdy
|
|---|
| [38] |
nepowiedije prawdy; pochlebniczy zbytecznoft a marné vtraczenije nazijewagij
|
|---|
| [39] |
welikomocznoftij a lakomftwije fkrownoftij; vczynijffli czo leeniwie, przipijffyt
|
|---|
| [40] |
to ftrzijedmofti, pakli lftijwie a newiernie, opatrnofti. A yakoż o tom kráfnie
|
|---|
| [41] |
Juuenalis prawij, smiegeffli fe, tehdy pochlebnijk welikym chechtanijm zmijetaa
|
|---|
| [42] |
febÿ; placze hned, kdyZ widij flzy przijetele, acZ nenije imuten; pożaadaffli
|
|---|
| [43] |
wohnie w zymie pro zhrzijenije, wezmet' na fe cZubu; dijeffli: horko mi, potij
|
|---|
| [44] |
fe. Takowym, DPctrze, wiz aby nepowolowal; nebt, yakoż prawij Terencius,
|
|---|
| [45] |
vczynije z tebe bldzna pvheho. Za wiernieyffijeho mnohem pokladati budefs
|
|---|
| [46] |
toho, kteryž tebe, když by niejaký lidfkv wáffnij daale zaffel, nezli geft po-
|
|---|
| [47] |
trzebije, zafe zawolá, neZli toho, kteryZ by tebe letjczyeho po hlawie netoliko
|
|---|
