| [1] |
|
|---|
| [2] |
zobie ny nam odpchzíne
|
|---|
| [3] |
any lakomztwem czo míne
|
|---|
| [4] |
10 yaks y mluwie gíny mno(z1)
|
|---|
| [5] |
se zie 1u8 hnyewayu yboz(1)
|
|---|
| [6] |
yakos ypochzieziech zna(my)
|
|---|
| [7] |
wníchíto zazraky widamy
|
|---|
| [8] |
giz zu wífe ztraty zname(nye)
|
|---|
| [9] |
15 achz bohow mílozty nen(ye)
|
|---|
| [10] |
Te rziechzi mnoho przieg(ide)
|
|---|
| [11] |
zatyem fnhed mieziecz (wzmide)
|
|---|
| [12] |
pokazaw zie welmíe yazzn(íe)
|
|---|
| [13] |
fnheds malo poztaw kraz(níe)
|
|---|
| [14] |
го by zwu zwietlozt welmfe (rzyedye)
|
|---|
| [15] |
as pak owífem ypobledye
|
|---|
| [16] |
wnus by krwu bie obhl w(ffady)
|
|---|
| [17] |
hrzeczi rzechu fus nykady
|
|---|
| [18] |
|
|---|
| [19] |
zs ktos nas kam chzce tam z(mie tecz1)
|
|---|
| [20] |
neb to ges widím zname(nye)
|
|---|
| [21] |
wtom 1us nícz gíneho ne(nye)
|
|---|
| [22] |
se welldy boy futrzie ztrat(ym)
|
|---|
| [23] |
procz zamí zwoy sfuot k(ratym)
|
|---|
| [24] |
зо (Пер: zam gezt vmra zany
|
|---|
| [25] |
nes ta ztrata zpadne nany
|
|---|
| [26] |
(k)affdy nas zwe horze wida
|
|---|
| [27] |
(p)rochz gmu sywu byti kdy (da)
|
|---|
| [28] |
(p)rochz № 1us meffkaty wie(cze)
|
|---|
| [29] |
ss (neb) czos widim odmiezieczie
|
|---|
| [30] |
(s)e 1us nam neprziege zw(ietla)
|
|---|
| [31] |
(to) gezt sny bude zmfrt zt(rzetla)
|
|---|
| [32] |
|
|---|
| [33] |
(a)chz chzceme zweho horze z(byty)
|
|---|
| [34] |
« Kral víliffaw rzechz zwich (ludy)
|
|---|
| [35] |
|
|---|
| [36] |
6^ (wffak zie tyem) niez nevztraffie
|
|---|
| [37] |
(czo zu wecze) rzechzi waffie
|
|---|
| [38] |
|
|---|
| [39] |
(kaffda wiecz gma) chztnu przichzfpu
|
|---|
| [40] |
в (ве zie) otomto hnyewate
|
|---|
| [41] |
(malo rzechz1) mudrich znate
|
|---|
| [42] |
(myftrzy tyt)o wam powiedie
|
|---|
| [43] |
sobě ni nám odp(o)čine
|
|---|
| [44] |
ani lakomstvem co mine?
|
|---|
| [45] |
Jakž i mluvie jiní mno(zí),
|
|---|
| [46] |
sso Ze së juz hněvajú i Boz(i);
|
|---|
| [47] |
jakoż i po éesiech znä(my),
|
|---|
| [48] |
v nichžto zázraky vídámy,
|
|---|
| [49] |
již sú vš(i)e ztráty zname(nie),
|
|---|
| [50] |
ać Bohov milosti nen(ie).
|
|---|
| [51] |
sss Té rěči mnoho préj(ide).
|
|---|
| [52] |
Zatiem inhed měsiec (vznide),
|
|---|
| [53] |
pokázav sé velmé jasn(€);
|
|---|
| [54] |
inhedž málo postáv krás(ně),
|
|---|
| [55] |
by svi světlost velmě (róde),
|
|---|
| [56] |
sso až pak ovšem i poblèdè,
|
|---|
| [57] |
v(ň)už by krv(i)ú by(l) obli(t) v(šady).
|
|---|
| [58] |
Hrěci r(i)echu: juž nikady
|
|---|
| [59] |
ztráty nám jest neutéci;
|
|---|
| [60] |
ktoż nas kam chce, tam s(mie teci);
|
|---|
| [61] |
395 neb to, jeż vidfm zname(nie),
|
|---|
| [62] |
v tom juz nic jiného ne(nie),
|
|---|
| [63] |
že vezdy boj jutré ztrat(ím),
|
|---|
| [64] |
proč sami svój život k(rátím)?
|
|---|
| [65] |
(L)épf sám jest umra za ny,
|
|---|
| [66] |
40 než ta ztráta spadne na ny.
|
|---|
| [67] |
(K)aždý nás své horě vida,
|
|---|
| [68] |
(p)roč j'mu živu býti kdy (da),
|
|---|
| [69] |
(p)roč-li juž meškati vie(ce)?
|
|---|
| [70] |
(Neb) což vidím od měsiece,
|
|---|
| [71] |
45 (Z)e juZ ném neprèje sv(étla),
|
|---|
| [72] |
(to) jest, 2° ny bude smrt st(rétla).
|
|---|
| [73] |
(N)edajinež j'mu živu býti,
|
|---|
| [74] |
(a)č chceme svého horé zb(yti).
|
|---|
| [75] |
Kral uslySav réé svych (ľudí),
|
|---|
| [76] |
410 vida, (Z) sé o n(é)m zlé kludf,
|
|---|
| [77] |
6° (vsak sé tiem) nic neustrase:
|
|---|
| [78] |
(co sû, vece), réci vase,
|
|---|
| [79] |
|
|---|
| [80] |
(Každá věc jmá) čstnú príčinu.
|
|---|
| [81] |
us (Ze sé) o tomto hněváte,
|
|---|
| [82] |
(málo rěčí) múdrých znáte.
|
|---|
| [83] |
(Mistri ti t)o vám povědie,
|
|---|
