| [1] |
|
|---|
| [2] |
Hic Aristotiles de lun exponit.
|
|---|
| [3] |
Tak powyedye alexander
|
|---|
| [4] |
Tehdy prziltupye aryftander
|
|---|
| [5] |
Gyenz byefye myftr welyky
|
|---|
| [6] |
Slyfto wecze was wlyeliky
|
|---|
| [7] |
го Nedrztefye wtom obluda
|
|---|
| [8] |
Ten ftworzytel wfeho lyuda
|
|---|
| [9] |
Iwfye wyeczy fwyeta [eho
|
|---|
| [10] |
Czoz gyelt vítawenye gyeho
|
|---|
| [11] |
|
|---|
| [12] |
:; Wtom nenye nyczfye przyewratka
|
|---|
| [13] |
Slunezye myeffecz yplanety
|
|---|
| [14] |
Otpoczatka wfyemy lety
|
|---|
| [15] |
Wzdy fye drzye (weho byeha
|
|---|
| [16] |
Morzye rzyeky [weho brzyeha
|
|---|
| [17] |
so Acz kdy zly deft fpadne
|
|---|
| [18] |
Neb fye kde myefto propadne
|
|---|
| [19] |
Nebo mor wftupy nalyudy
|
|---|
| [20] |
Nebo [ye kde walka wzbudy
|
|---|
| [21] |
|
|---|
| [22] |
ss Tak nebude promenyeno
|
|---|
| [23] |
Wyztez proczty fye to [tawa
|
|---|
| [24] |
Iez fye myefyecz promyenawa
|
|---|
| [25] |
Nyeterdy kdyz tak przybyehna
|
|---|
| [26] |
Ze kdyz rohem hor dofyehne
|
|---|
| [27] |
« Apodzemy yuz pomyeny
|
|---|
| [28] |
Wtu dobu fye wzdy promeny
|
|---|
| [29] |
Swyedcze take myftrzy vmny
|
|---|
| [30] |
Ze (ye gmu [wyetloft vmny
|
|---|
| [31] |
Kdyz pryftupy kflunczy blyzye
|
|---|
| [32] |
45 Imluwye tak mylftrzy tyze
|
|---|
| [33] |
Iakz pochodnye [wyety wyecze
|
|---|
| [34] |
Nezly przynyey mala fwyeczye
|
|---|
| [35] |
25° Takez yakz [ye flunczem Пеуте
|
|---|
| [36] |
Slunczye gmu fwyetloft oteyme
|
|---|
| [37] |
Nycz ty wtom gyneho nenye
|
|---|
| [38] |
|
|---|
| [39] |
s Ze kdyz fye myelfyecz omraczy
|
|---|
| [40] |
Tehdy [ye pohan czelt potlaczy
|
|---|
| [41] |
Akdyz flunczye pobledye
|
|---|
| [42] |
Tehdy rzyeczy [wu [kodu wzwyedye
|
|---|
| [43] |
Gmyeytez wecze wlyczkny zato
|
|---|
| [44] |
2380 XXXV. Tak povědě Alexander.
|
|---|
| [45] |
Tehdy pristúpě Aristander,
|
|---|
| [46] |
jenž bieše mistr veliký:
|
|---|
| [47] |
slyš to, vece, vás všeliký,
|
|---|
| [48] |
|
|---|
| [49] |
2385 Ten stvorite! vSeho luda
|
|---|
| [50] |
i vsie véci svèta sého,
|
|---|
| [51] |
což jest ustavenie jeho
|
|---|
| [52] |
|
|---|
| [53] |
v tom nenie niés(e) prévratka.
|
|---|
| [54] |
2390 Slunce, més(i)ec i planety
|
|---|
| [55] |
ot pocátka vsemi léty
|
|---|
| [56] |
vždy sě držie svého běha,
|
|---|
| [57] |
|
|---|
| [58] |
|
|---|
| [59] |
2595 neby sè kde mésto propadne,
|
|---|
| [60] |
nebo mor vstüpf na ludi,
|
|---|
| [61] |
nebo sé kde válka vzbudí:
|
|---|
| [62] |
jakž první deň ustaveno,
|
|---|
| [63] |
|
|---|
| [64] |
2400 Viztež, proč ti sě to stává,
|
|---|
| [65] |
jeż sě měsiec proměn(ijavá.
|
|---|
| [66] |
Ně(k)terdy když tak pribehn(e),
|
|---|
| [67] |
že když rohem hor dosiehne
|
|---|
| [68] |
|
|---|
| [69] |
2405 V tu dobu sě vždy prom(é)ní.
|
|---|
| [70] |
Svědčie také mistri umní,
|
|---|
| [71] |
Ze sé j(e)mu svétlost umnf,
|
|---|
| [72] |
když pristúpí k slunci blíže.
|
|---|
| [73] |
I mluvie tak mistri tíže:
|
|---|
| [74] |
2410 jakž pochodně svietí viece
|
|---|
| [75] |
nežli pri něj malá sviece,
|
|---|
| [76] |
25" takéz jakzi sé sluncem sejme,
|
|---|
| [77] |
slunce j'mu světlost otejme.
|
|---|
| [78] |
Nic ti v tom jiného nenie,
|
|---|
| [79] |
2415 jedno imějte znamenie,
|
|---|
| [80] |
že když sě měsiec omračí,
|
|---|
| [81] |
tehdy sé pohan česť potlačí,
|
|---|
| [82] |
a když slunce poblédie,
|
|---|
| [83] |
tehdy Réci svi škodu vzvědie.
|
|---|
| [84] |
2:20 Jmójteż, vece, vsickni za to,
|
|---|
