| [1] |
|
|---|
| [2] |
|
|---|
| [3] |
Wfak wto myefto tyffycz gdyeffye
|
|---|
| [4] |
Wten czas bezmyefta budyefye
|
|---|
| [5] |
Byfye lepe nedomnyely
|
|---|
| [6] |
Afkralem przymyerzye wzely
|
|---|
| [7] |
25 Zatyem [ye pak potyezyucze
|
|---|
| [8] |
Dachu fye kralowy wrucze
|
|---|
| [9] |
On gych myff pokornu wyda
|
|---|
| [10] |
Swymy lyudmy vmyefto wnyda
|
|---|
| [11] |
|
|---|
| [12] |
30 Az ponye [elt nedyel mynu
|
|---|
| [13] |
Hic dirigit gressus in Egiptum.
|
|---|
| [14] |
Tehdys fye dotaza rady
|
|---|
| [15] |
Obfady myelta yhrady
|
|---|
| [16] |
Poklyudyw wfye zemfke wycczy
|
|---|
| [17] |
Pocze nawyetezy слей ffyeczy
|
|---|
| [18] |
3 Do egypta przyedlye dale
|
|---|
| [19] |
Pomefkaw tu dofty vmale
|
|---|
| [20] |
Tu wfyu zemy podíye poby
|
|---|
| [21] |
Zatyem dale przyedfye whloby
|
|---|
| [22] |
|
|---|
| [23] |
40 Kdez wzye [kodu negednaku
|
|---|
| [24] |
Ieft ta zemye wfye bezwody
|
|---|
| [25] |
Pufta otewfye vrody
|
|---|
| [26] |
Any kde wny ptaezek fpyewa
|
|---|
| [27] |
|
|---|
| [28] |
4» Nykde fledu czlowycczeho
|
|---|
| [29] |
Any take zwyerzyeczeho
|
|---|
| [30] |
Othorkolty wlye wnycy poly
|
|---|
| [31] |
Nykde czelty znaty vpoly
|
|---|
| [32] |
Gedno pyeffek znady wfady
|
|---|
| [33] |
so Wtey zemy zde yonady
|
|---|
| [34] |
Kral maczedo kdyz to pozna
|
|---|
| [35] |
23* Ze wtey zemy wyecz tak hrozna
|
|---|
| [36] |
Nechtye fye wfak rozpaczyty
|
|---|
| [37] |
Каха [ye wlyem hotowyty
|
|---|
| [38] |
Gez chtyefye ffobu bogyety
|
|---|
| [39] |
5 Wezdy tamo 1 chtye dogyety
|
|---|
| [40] |
Kdez pohanfka modla byefye
|
|---|
| [41] |
Tu wgednom dubye fedyefye
|
|---|
| [42] |
Wtey zemy welmy daleko
|
|---|
| [43] |
|
|---|
| [44] |
10 Negednoho zby czlowyeka
|
|---|
| [45] |
|
|---|
| [46] |
však v to miesto tisíc jdieše.
|
|---|
| [47] |
V ten čas bez mčsta budieše,
|
|---|
| [48] |
2135 by sé liepe nedomnéli
|
|---|
| [49] |
a s králém prímérie vzéli;
|
|---|
| [50] |
|
|---|
| [51] |
|
|---|
| [52] |
On jich mys? pokornû vida,
|
|---|
| [53] |
2140 svfmi ludmi v mèsto vnida,
|
|---|
| [54] |
|
|---|
| [55] |
|
|---|
| [56] |
XXX. Tehdyž sč dotáza rady,
|
|---|
| [57] |
obsadi města i hrady;
|
|---|
| [58] |
2115 pokľudiv vše zemské věci,
|
|---|
| [59] |
poče na včtčí česť sieci
|
|---|
| [60] |
do Egypta préd sé dálé.
|
|---|
| [61] |
Pomeskav tu dosti v málé,
|
|---|
| [62] |
tu všu zemi pod sě pobi.
|
|---|
| [63] |
2130 Zatiem ddlé préd sé vhlobi
|
|---|
| [64] |
do Libye, v zemi taki,
|
|---|
| [65] |
kdež vzě škodu nejednaků.
|
|---|
| [66] |
Jest ta země vše bez vody,
|
|---|
| [67] |
pusta ote všie úrody,
|
|---|
| [68] |
2155 ani kde v ni pticek zpievá,
|
|---|
| [69] |
ani kde vidéti dréva,
|
|---|
| [70] |
nikde slédu člověč(i)cho
|
|---|
| [71] |
ani také zvieréc(i)cho;
|
|---|
| [72] |
ot horkosti vse v něj polí,
|
|---|
| [73] |
2160 nikde cesty znáti v poli,
|
|---|
| [74] |
jedno piesek zná(t)i všady
|
|---|
| [75] |
v tej zemi zde i onady.
|
|---|
| [76] |
Krát Macedo kdyz to pozna,
|
|---|
| [77] |
23* że v tej zemi věc tak hrozná,
|
|---|
| [78] |
2165 nechté sé vSak rozpaciti,
|
|---|
| [79] |
káza sé v$em hotoviti,
|
|---|
| [80] |
jeż chtiese s sobü (p)ojéti,
|
|---|
| [81] |
vezdy tamo chté dojeti,
|
|---|
| [82] |
kdež pohanská modla bieše.
|
|---|
| [83] |
2170 T(a) V jednom dubé sédiese,
|
|---|
| [84] |
v tej zemi velmi dalcko;
|
|---|
| [85] |
kak tam dojeti neléhko,
|
|---|
| [86] |
nejednoho zby člověka.
|
|---|
