EN | ES |

Facsimile Lines

941


< Page >

[1]
SVATOVÍTSKÝ. 49

[2]
Wíyeczky podfwu mocz przypudy
[3]
Ottad prycz obraty wogye
[4]
Nechtye kdy gmyety pokogye
[5]
Kmyeftu gemuz tyrus dyechu
[6]
so Ty gyey protywnye przygechu
[7]
21^ Ktozye mozye wztoho braty
[8]
Komuz boh chze czo daty
[9]
Tomu nemoz nycz oftaty
[10]
Allexander kdyz to wzwyedye
[11]
5Ze ty lyude kbrany rzyedye
[12]
By tyem radoften tolyko
[13]
Newyedy rzyeczy kolykd
[14]
Wyz [rdcze wytyeze toho
[15]
Vzrzye nazdy lydy mnoho
[16]
1o Gezffye gynym zda pakoftno
[17]
Tyem gmu by welmy radoftno
[18]
Wyda czalta wyeze wezdy
[19]
Wfak fye muto nyczfye nezdy
[20]
Negedna fmrtedlna ftrzyela
[21]
15 Przyety fezdy famoftrzyela
[22]
Wfyudy fye ftwye ftyty zlatty
[23]
Gymyz [ye bye zaftyeraty
[24]
Huftye ftachu nazdy kopye
[25]
Iakzto trztye neb (lama wfnopye
[26]
20 Kdyzto kfturmu poteku
[27]
Vmyeftye fye nycz neleku
[28]
Gedny fezdy kamen wale
[29]
Druzy pak fkytu hrale
[30]
Ottrzyetych pak [trzyely letye
[31]
25 Iakzto kropye zdezítye letye
[32]
Kral [ye tym nycz nerozpaczy
[33]
Kaza by tekly kopaczy
[34]
Nadnymyzto twarzy nellu
[35]
Owflyem fprzyetwrdeho leffu
[36]
so Zew[yech ftan fye kezdy tyftye
[37]
Iakzto zyzely zmrawyftye

[38]
všecky pod svú moc pripudi.
[39]
205 Ottad pryč obráti voje,
[40]
nechtě kdy jmieti pokoje,
[41]
k městu, jemuž Tyruš diechu.
[42]
Ti jej protivně prijechu.
[43]
21" Ktože móže vz toho bráti,
[44]
2010 komuz Boh (ne)chce co dati,
[45]
tomu nemóž nic ostati.
[46]
Alexander když to vzvědě,
[47]
Ze ti ludé k brani riedie,
[48]
by tiem radosten toliko,
[49]
zo15 nevëd(é) rieci koliko.
[50]
Viz srdce vitézé toho!
[51]
Uzrě na zdi lidí mnoho,
[52]
jeż jiným zdá pakostno,
[53]
tiem j’mu by velmi radostno.
[54]
zo20 Vida čast(é) věže ve zdi,
[55]
však mu to ničs(e) nezdí.
[56]
Nejedna smrtedlná strěla
[57]
prétí se zdi (z) samostréla.
[58]
V$udy stvie &títi zlati,
[59]
2025 jimiZ zastierati;
[60]
husté stáchu na zdi kopie
[61]
jakzto tftie neb sláma v snopé.
[62]
Kdyžto k šturmu potekü,
[63]
u městě nic nelekü;
[64]
2030 jedni se zdi kameň valie,
[65]
druzí pak skytá hrálé,
[66]
ot trótiech pak strély létie
[67]
jakžto kropě z deště lětčě.
[68]
Kral tím nic nerozpáči;
[69]
2035 káza, by tekli kopáči,
[70]
nad nimizto tvari nesû
[71]
oviem z prétvrdého lésu.
[72]
Se vsech st(r)an ke zdi tistie
[73]
jakżto ZíZely z mravisté;

[74]
Tyufyez fye | gych rzyebrzye chwaty 200 fusic jich rébrie chvati,

[75]
Chtyecze fye nazed wzebraty
[76]
Obogy fye ofmrt dyele

[77]
ss Anegeden fyp wítrzyele
[78]
Tako nafmrt teku Ilepye
[79]
Wnyuz ptaczy waznu nalepye
[80]
Sto gych gednu [ezdy zabyg

[81]
chtiece na zed vzebrati;

[82]
oboji o smrt délie

[83]
a nejeden šíp v(y)strélie.

[84]
Tako na smrť tekü slépé,
[85]
2045 VHUZ ptáci váznú na lčpé.

[86]
Sto jich jednú se zdi zabijí,

[87]
4


Text viewFacsimile