| [1] |
|
|---|
| [2] |
|
|---|
| [3] |
a) nejčastěji nynějším způsobem Æ: rzka 1* sl. 1 i. 10; kdyz 1* sl. 1
|
|---|
| [4] |
t. 11; kto 1* sl. 1 f. 21; wífeczko 1* sl. 1 f. 25; fkrzie 1* sl. 1
|
|---|
| [5] |
ř. 26 atd.
|
|---|
| [6] |
ó) nékdy (zejména v cizích slovích) c: Capitoly 1* sl. 1 ř. 9; capi-
|
|---|
| [7] |
tole 1* sl. 2 t. 6, 1^ sl. 1 f. 17; lucaff 1P sl. 1 f. 17, 2* sl. 2 £. 1;
|
|---|
| [8] |
cryftowy 2* sl. 1 t. 8 atd.
|
|---|
| [9] |
|
|---|
| [10] |
a) buď nynějším způsobem f: fikowe 1b sl. 1 f. 33; ofieruy 6* sl. 1
|
|---|
| [11] |
f. 8; kafarnaum 7^ sl. 2 t. 6; filippowi 15* sl. 2 t. 10 atd.
|
|---|
| [12] |
6) aneb latinským způsobem pi: betphanye 1* sl. 1 f. 14; philip
|
|---|
| [13] |
15* sl. 2 f. 14; kayphaff 19* sl. 1 t. 37; philippowy 20° sl. 2
|
|---|
| [14] |
f. 21; kayphaffow 21b sl. 2 f. 21 atd.
|
|---|
| [15] |
|
|---|
| [16] |
a) nejčastěji «: czafu 1* sl. 1 f. 2; gerufalemu 1* sl. 1 f. 14;
|
|---|
| [17] |
prziwazanu 1* sl. 1 t. 19; propufty 1° sl. 1 f. 24; rzkucze 1* sl. 1
|
|---|
| [18] |
|
|---|
| [19] |
ó) na počátku slov obyčejně a někdy uprostřed a na konci slov v:
|
|---|
| [20] |
vczedlnyky 1* sl. 1 f. 16; vkazal vteci 1* sl. 2 f. 33; vzitky
|
|---|
| [21] |
1* sl. 2 f. 35; mvu 2b sl. 1 f. 22 atd.
|
|---|
| [22] |
c) též jednou w: fwdny 27° ř. 8.
|
|---|
| [23] |
|
|---|
| [24] |
a) nejčastěji zv: Prwny 1* sl. 1 f. 2; w adwentie 1* sl. 1*. 2 a 3;
|
|---|
| [25] |
fwaty 12 sl. 1 t. 3; oliwetfkey 1* sl. 1 f. 15; dwa 1* sl. 1 r. 16 atd.
|
|---|
| [26] |
6) nékolikráte z: w aduentie 1^ sl. 1 t. 16; euuangelifta 3^ sl. 2 à. 2;
|
|---|
| [27] |
15* sl. 1 f. 36; 17* sl. 1 f. 14; 19% sl. 2 f. 19; euuangelifti
|
|---|
| [28] |
4 sl. 1 f. 36; 21b sl. 1 f. 13; uaaff 18* sl. 2 t. 29; caluarie
|
|---|
| [29] |
22b sl. 2 f. 26; fuatek 23* sl. 2 f. 37 atd.
|
|---|
| [30] |
c) nékdy v: volagicieho 3* sl. 1 t. 13; vafleho 8* sl. 1 t. 12; vas
|
|---|
| [31] |
13b sl. 1 ř. 38; vlafftnye 15^ sl. 2 t. 20.
|
|---|
| [32] |
d) jednou w = vu: dwnadczte 5* sl. 2 t. 19.
|
|---|
| [33] |
Dvojení samohlásek vyskytá se vícekráte: lefkaa 1* sl. 2 i. 21;
|
|---|
| [34] |
ftaa 3" sl. 1 #. 1; naam 3b sl. 1 f. 7; mnohee 1* sl. 2 i. 29; fwee 1^ sl. 1
|
|---|
| [35] |
f. 14; lidee 1^ sl. 1 t. 23; ftoo 11^ sl. 1 f. 34, 38; z oonu 12* sl. 2 f. 21 ;
|
|---|
| [36] |
tooz 13° sl. 1 t. 26; welykuu 2^ sl. 1 t. 34; nefuu 7* sl. 2 f. 18; tuuz
|
|---|
| [37] |
|
|---|
| [38] |
Dvojení souhlásek objevuje se éasto správné: zakonnyky 1* sl. 2
|
|---|
| [39] |
#. 30; myekkym 2* sl. 1 i. 27 a 28 a 30. atd.
|
|---|
| [40] |
Na některých místech byly zbytečně zdvojeny samohlásky i souhlásky
|
|---|
| [41] |
jen tím, že písař zakončiv řádek samohláskou aneb souhláskou započal
|
|---|
| [42] |
následující řádek toutéž hláskou, na což v poznámkách vždy pozornost
|
|---|
| [43] |
obrácena, jakož i na to, že pro vyplnění řádku připsáno z aneb přidělána
|
|---|
| [44] |
okrasa (C).
|
|---|
