EN | ES |

Facsimile Lines

833


< Page >

[1]
496

[2]
vešden adv. = cottidie 192 wessden (A :
[3]
B wssednecz, omylem) atd.
[4]
vešken v. vešken stav
[5]
veška f. moderca 1695 ueska (lex!
[6]
neska mylně A; B nesska) languor'
[7]
Veleš.; Jg. die Milbe, Miethlaus: míti
[8]
vešky v rukau Jádro atd.
[9]
vešnec? m. = villum 1841 vessnecz AB
[10]
(kontext pivo, vino, veśnec, panéec,

[11]
met..); DuCange: villum víneéko, :
[12]
vínko. |
[13]
vesnán m. ariopagus ( Zl oetoztáyoc)

[14]
1072 vesnyen (A: B wesnyn --

[15]
podle Hanky); kontext školník, školman,

[16]
vešněn. Asi spojoval s pagus ves.

[17]
(vésokrot? = (polus) articus Vokab. 279
[18]
wiessokrot ,,de astronomia''.

[19]
véslec v. vé&cec

[20]
-vet v. otvet

[21]
. -vět v. rochovêt, zävét

[22]
vet m.

[23]
: vadium 2540 vet (rým odvet)
[24]
atd.
[25]
vetešník т. = vetista 2581 vetesnik (rým

[26]
novinník) Vele&. ata.
[27]
větev f.:= ramus 627 Vyetew АВС =
[28]
Boh. 227 = Lact. S Ib ad.
[29]
vetnë f. = bachius 139 vetnye AB , lapis
[30]
vétnik m. ramosa 854 Vyetnik (kon-
[31]
text pronik, urolnik, vétník ,ignota
[32]
herba'') = RVodń. 42 IY; zamiklo.
[33]
-větřie v. povétiie
[34]
vétrnik m. ventilabra 2026 wietrnik
[35]
(dvojslabiéng; rým sudnik) AB
[36]
Mam. A 36" Boh. 708 -= Wiesb. 959
[37]
ald.; léž .
[38]
vétroZil m. = gamalion (lex! garnalion
[39]
omylem) 282 vyetrozil AB (vým rohočil)
[40]
= Fysiol. 339 mg. (altis nutritur in
[41]
aere nidis") wyetzyl Nn 64Yb (Han-
[42]
ka správné v rejstýlku opravil včtrožil,
[43]
Jg. mylně četl vékil) wyetroziw
[44]
Mam. F 89 a 2% = wietroziw Žídek
[45]
kvak. vkp. (CCM. 1837, 231) Jg.
[46]
vétro£Zilec aeriphilon Lact. (s popisem
[47]
plaka, v. Jg.); mind se oviem chamaeleon.
[48]
vélvoZilec v. wétrozil
[49]
větroživ v. vétrozil
[50]
veveficó f. «- asperiollus 507 wewerzy-
[51]
czye (B: vewerzicze AG) = wewerzicze
[52]
Boh. 178 (var. wywyerzycze omylem)
[53]
atd.; n&. veverka. Svovn. Zubaty, Krá-
[54]
lav Sborník 1913, 151. -153; Persson,
[55]
Beiträge I, 501, II, 657 aid.

[56]

[57]

[58]
vexden villy.

[59]
vévoda m. dux 974 vevoda AB =
[60]
Boh. 376 (var. weywoda dial.) =
[61]
Wiesb. 395 a/d. Podle gevindn.
[62]
vévodna í. ducissa 975 Vevodna (asi
[63]
ckráceno z vévodiná).
[64]
vězadlo v. povězadlo
[65]
vězdnost v. hvězdnost
[66]
captivitas 2299 viezenie
[67]
(rým přímilostie) a/d.
[68]
vězčtí v. vězenie
[69]
veznoha v. beznoha
[70]
vež- v. věž-
[71]
vëzé f. turris 2085 vieze Boh. 731
[72]
(war. weze.dial., wyez) = wezye Wiesb.
[73]
996 ald.; . věž.
[74]
v&inik m. = clancula 509 vieznik (A : В
[75]
weznyk; rým slédník) Boh. 180
[76]
(var. weznyk dial.) Wiesb. 775 afd.
[77]
vhodnost f, temperancia 1415 whodnost
[78]
(rým näboznost) = Vokab. 384 (p/i-
[79]
davek v Klem.) atd.
[80]
vhon m. impulsus 2260 whon =
[81]
RVodň. 62 I" atd. (,,de iudice")
[82]
vhonitel m. impulsor 2238 vhonitcl;
[83]
sroun. dohonitel.
[84]
vhonné nt. impulsivum 2261 whonn-
[85]
(de iudice").
[86]
vchod m. = ingressus 1568 wchod ad.
[87]
viadlo v. vijadlo
[88]
vicé? m. scutra 1845 wicze (koniext
[89]
var, patoky, vice, kvasnicé¢, brécka)
[90]
Veleś. wyczie (patrně m.
[91]
scurra omylem)

[92]
vězenie nt.

[93]
stuna

[94]
-vicez v. vítěz
[95]
-vid v. hvězdovid, ostrovid
[96]
vid m. = lagepus (=:4aydsovs) 289 vid

[97]
AB volatilia campestria''. Georges
[98]
lagopus... Schneehuhn Tetras la-
[99]
gopus''

[100]
Sroun. vidoïéé a vidopatrna.
[101]
vidagdlo v. vijadlo
[102]
vidaÿ v. nevidaï
[103]
-vidé v. ostrovídé
[104]
vidénie nt. visio 1520 vydieníe (rym
[105]
zahvídzanie) ald.
[106]
visus Boh. 409 wydyenye (var.
[107]
wydzyenye dial. vyedyenye omwylem)
[108]
Wiesb. 420 ald., nyní zrak.
[109]
viděti v. viděnie
[110]
vidla v. bidlo
[111]
vidle v. vidly
[112]
vidly pl. {. = furca 2507 vidly AB (kon-
[113]
text oSkrd, brâna, lub, vidly, hïiedel,


Text viewFacsimile