EN | ES |

Facsimile Lines

833

< Page >
[1]
škabnč - -

[2]
s ssytyn 1381 Nejst. kn. N. Bydž., 182.
[3]
KZtý má doklady pro šít, šít(a) - - otep
[4]
slámy z Hradecka, Ještědska, Čáslav-
[5]
ska.) -štika v. ošítka

[6]
‘това v. pošívka

[7]
škabně? = borax 557 sskabnye AB „ser- |

[8]
pentes'' škála v. skála
[9]
škapléř m. — scapulare 1938 sscaplerz =

[10]
Boh. 853 atd.; sroun. skaplerz Pass. |

[11]
411 ald., ně. škapulíř; z lat.

[12]
Śkarśdec m. =- Asmodeus 60 sskarzedecz |

[13]
ABC (vým obzdec) — Vclcs. aid.
[14]
škarbál v. škarpál
[15]
$karpál m. — sotular 1905 sskarpal —
[16]
Boh. 581 scarpal (var. skarbal dial)
[17]
atd.; né. škůdce. Z tal. scarpa Mts.
[18]
Skartan m.? — garrula 872 sskartan (rým
[19]
galgán) ,,radices in apoteca' kontext
[20]
cukr, galgán, škartan, skořice, lékotice
[21]
škavka v. ščkavka
[22]
Sklebák m. — deno 1246 ssklebak AB
[23]
(rým klamák): kontext smčchovalnec,
[24]
lyzka, klamák, šklebák..
[25]
sklebonosec v. klebonosec
[26]
škoble v. skoble
[27]
Skoc m. — Skotus 942 sskocz (možno, že
[28]
snad omylem opisovaćskym z pův. Skot)
[29]
škoda I. — dampnum 109 sskoda ald.
[30]
Germán. původu. Mtz.
[31]
&kódcé m. — dampnosus 1157 Skodcze
[32]
atd.; né. škůdce.
[33]
škodlivý adj. = dampnificatum Exempl.
[34]
33 gl. skodliueho ald.
[35]
Skodné adj. nt. — nocivum 2301 sskodne
[36]
(mezi jmény právních poplatků).
[37]
škola v. štola
[38]
äköla f. = scola 2362 sskuola atd. Z lat.
[39]
Skolcí (. — scortum | 4184 skolczye (B:
[40]
sskolcze A) ałd.; Ję. cte skolée omylem;
[41]
ulvofeno lidovou etymologii ze scortum,
[42]
přikloněním k škola, kde ve XIV.—XV.

[43]
slol. dosli éasto takové béhlé Zemhy ma- |

[44]
lézaly přístřeší.

[45]
Skolman m. — archisinagogus 1072 skol-
[46]
man AB atd.; éerpáno z néjakého mam-
[47]
motrektu. Podle němč.

[48]
školník m. — scolasticus
[49]
(rým učeník) atd.
[50]
= scolaris Boh. 392 skolnyk ald.

[51]
škop- v. !. skop-

[52]
škop m. = scaphus 2026 sskop (A : B
[53]
skopek) — Boh. 668 atd. Z lat. a lo
[54]
z něm.

[55]
1071 skolnik

[56]

[57]

[58]
škřivanec. 471

[59]
&kopek m. — surna 2110 sskopek AB : -
[60]
Vele&. (suena) aid.
[61]
Shofeb- v. skofep-

[62]
&korné f. ocrea 1887 skornye (rym
[63]
piípasie) : Boh. 582 ald.

[64]
$kvabośka v. krabośka

[65]
$kralip m. :: squalor 1699 sskralup

[66]
(,languor'; konlexl krtice, ptímét,

[67]
Skralüp) 4B; sem snad i sskralup sata
[68]
Mam. A 35"

[69]
$kÿëc v. o&kféc

[70]
skřéčenie v. oškřečenie

[71]
[škřéčnice: odch.; text za to kvočna „v. /.]

[72]
škřemen v. křemen
[73]
škřidla f -= rupes 150 sskrzidla ABG

[74]
= Boh. 141 ald.; ně. břidlice.
[75]
škřicp- v. škříp-
[76]
škřietek m.: titivillus 61 sskrzietek
[77]
(A :sskryetek B): Boh. 24 — Wiesb.
[78]
4 — Nn 62"a skrzijteg aid. Vÿklad a
[79]
doklady další u Zíbrta, Skřítek v podání
[80]
č. lidu, 1891 (Knihovna Č. Lidu č. 2);

[81]
z něm. Schrat.

[82]
škříně f. — cista 2042 sskrzíníc
[83]
643 ald.; ně. skříň. Z пдтеё.

[84]
škřínička 1. = archa 2377 sskrziniczka
[85]
ald., srovn. škřínka.

[86]
škřínka 1. — cistula 2044
[87]
Boh. 643 aid.

[88]
škříp m. = stridor 1485 sskrzip.

[89]
škřípě v. škřípie

[90]
Skfipec m. — astulo 1195 sskrzipecz AB
[91]
„persona“, kontext krdfavec, kadeia-
[92]
vec, bezrulec, lysec, Zkiipec, zlama-
[93]
nec ald.; jiné jest ovšem skřipec girgil-
[94]
lus Wiesb. 1154 atd.

[95]
Skfipie nt. — crepinum 917 sskrzipie
[96]
(A B: sskrziepie G) (kontext přeslička,
[97]
sít, Skiípie, rym smldie) — Slov. A 9.
[98]
— Wiesb. 389 — Boh. 367 — RVodi.
[99]
37'b — sskrziepie Rstl. Drk. 178Ya. ad.
[100]
Srovn. Lact.: &Skíípí ciperus, habens
[101]
folia similia foliis porri, stipitem tortuo-
[102]
sum quadratum, longitudinem unius
[103]
brachii et nascitur in pratis Jg.

[104]
škřiváně v. škřivánčě

[105]
škřivánčě nt. — alaudio 262 skrzywanczye

[106]
(A : skrzywanye B, as? omylem) — Nn

[107]
64Yb skrzywanijeze (téZ asi omylem)
[108]
atd. V. škřivanec.

[109]
škřivanec m. — alauda 210 sskrziwanecz
[110]
— Fysiol. 167 mg. skrziuanecz — Boh.
[111]
91 = Nn 63"b — Lact. mm VIII'b

[112]
Boh.

[113]
Sskrzínka —

Text view • Facsimile