EN | ES |

Facsimile Lines

812


< Page >

[1]
(*, 120. Mart, 23-23,

[2]
«I

[3]
M
[4]
5

[5]
120.

[6]
M. Jan Hus Janovi z Chlumu: děkuje za návštěvu Čechů, vzpomíná
[7]
Kristana, Jesenice i jiných přátel, z nichz zvláště Vilémovi děkuje.

[8]
IV Kostnici, v žaláři u Dominikánů, Mart. 20—28.]

[9]
Rukopis nezachován, zastupují ho Epistolae (Ep) = = Opera (Op).

[10]
Epist. f. J 6 J6 Op I f. 75 č. LV== P str. 95 č. LV = Palacký, Do-
[11]
cum. str. 99—-100 ¢. 58.

[12]
Český překlad Mareš str. 171-172 č. 65 str. 195—196 č. 65° = str.
[13]
112 118 č. 65? Flajshans, Listy z Kostnice str. 72—78 č. 25 Flajshans,
[14]
Listy str. 116—117 č. LXVIII (s nemožným datem).

[15]
Čas určuje zmínka o útěku papežové a převezení Husovo do Gottlieb
[16]
(24. března) i následující list Husův (č. 121): srvn. Novotný, Listy Husovy
[17]
str. 63.

[18]
Sum bene consolatus ex visitacione dominorum Bohemorum, sed
[19]
dolui, quod non potui vos videre. Magister Cristannus* recessit,! ut por-
[20]
taret expedicionem domini Henrici? ad Magistrum" Jesseniez.? Conci-
[21]
lium turbatur propter pape recessum,' ut estimo. Racio, quia didici, quod
[22]
omnibus in factis peragendis sive peractis debet preponi deus humane
[23]
racioni, quod minime fecerunt, ideo etc.

[24]
Si deus dabit mihi exitum bonum, non obliviscar istius amici fidelis.
[25]
Si vero differetur exitus, ipsum vobis recommendo.

[26]
Cognovi, quod dominus Wilhelmus" est amicus meus. Rogo, regra-
[27]
ciemini sibi.

[28]
Dominum Wenceslaum de Duba consideravi lacrimantem, quando
[29]
mihi loquebatur. Dominus? Mysska'" eciam valde amicabiliter se habuit.

[30]
V Ep (a Op) nadpis: ,De sua consolacione'.

[31]
^ Chrislannus Ep (Op). - "et Magister Lp (Op), Doc., sron. Novotny, Listy Husovy
[32]
). pozn. * Jessenelz Ep (Op). * Mosska Ep (Op).

[33]
! Kristan odesel (пе 16. nebo 19. března 1415; srvn. Novotný, Listy Husovy str.
[34]
60 n. * Asi Jindřich Lacembok. * V Ep (Op) jest zde patrně chyba (srvn. pozn. b).
[35]
Jesenice nebyl v Kostnici, a nutno tedy čtení opraviti. Že by byl přišel a odešel s Kři-
[36]
šľanem a že by byl onen Železný Jan (v. č.114 i 118), jak chce Bartoš, ČMM XL str.

[37]
170 pozn. 2., mám za nemozné. ' Papeze Jana XXIII, jenz uprchl dne 20. brezna
[38]
1415. - Míněn asi opět některý ze Zalárnikü, dorucitel listu; sron. & 103, 104, 108,
[39]
129. Snad Vilém Zajíc z Hasenburka, z celedi Zikmundovy; srvn. ë. 129. 7 -

[40]
clav Myška z Hrádku z průvodu Ziíkmundova; srvn. č. 129.


Text viewFacsimile