EN | ES |

Facsimile Lines

795


< Page >

[1]
290 D. IX. Nálezy saudu komorního

[2]
panem Janem Zirotinskym s strany druhé, o to coz se dotyée pobránie a skod,
[3]
kteréž staly panie Marté a materi jejie oc. Jakoz jest prwé bylo panu
[4]
Sigmundowi rozkázáno, aby otce swého postawil, a toho jest neučinil do třetice,
[5]
a poněwadž se jest toho nestalo, KM* a pani radda JM takto wypowéd Ginie: Ja-
[6]
koz otec páné Sigmunduow tu wéc na se wzal, a prawi, Żeby ta skoda se od
[7]
ného a z jeho rozkázanie stala, i rozkázáno jest KM" a pàány raddü JM", aby on
[8]
pan Sigmund i také otec jeho stáli w pâtek na suché dni najprwé pristie; a jestli
[9]
žeby KM a páni radda JM to schwálili , že jest otec jeho mohl to učiniti, tehdy
[10]
on pan Sigmund Štos bude toho prázden; pakli nic, tehdy on Sigmund Štos bude
[11]
jemu Janowi Zirotinskemu powinen jeho škody nawrátiti; a tu při tom času bude
[12]
powědieno, kdyby jemu Žirotinskému mělo wráceno a zaplaceno býti. | Také obojí
[13]
slibem zawäzäni, aby na již psaný čas stáli; přitom jest jim rozkázáno, aby řečí
[14]
i skutkem pokoj zachowali. Actum anno et die ut supra, praesentibus dominis
[15]
Wilhelmo Juniore de Rizmberk et in Rabi, supremo camerario regni Bohemiae,
[16]
Johanne de Janowic, supremo burgravio Pragensi, Nicolao de Lanštein, supremo
[17]
notario tabularum regni Bohemiae , Paulo de Jenètein, Cenkone de Klinstein, pro-
[18]
curatore regio, Samuele de Hrádek, subcamerario regio, Johanne de Rüpow, ma-
[19]
gistro curiae regalis, Bohusio de Drahobudic et Bernhardo dicto Bierka de Nasilé
[20]
et quam plurimorum aliorum baronum et terrigenarum assistentium.

[21]
4T.

[22]
Mezi Wáclawem Běšinem a Sigmundem Popelem.
[23]
1474, 17 Dec.

[24]
Anno domini 1474, f. VI ante festum S. Thomae apostoli.

[25]
W při, kteráž jest byla mezi Wáclawem Běšínem s jedné, a Sigmundem
[26]
Popelem s strany druhé: jakož jest byla puotka mezi již psanými o to, což se do-
[27]
týče raněnie jeho Bésina oc. KM' a páni radda JM wyslyšewše obojí stranu, i
[28]
také swědomie jich, na kteréž se obojí táhli, tu JKM" a pany powedieno jest,
[29]
že to swědomie neseznalo jest, by kdo z nich widěl, by Popel jeho Běšína ranil;
[30]
a poněwadž jest žádný neseznal, rozkázal jest JKM', aby spolu smíření byli, a wiece
[31]
puotek aby mezi sebů nečinili. Pak co se dotyée Wáclawa Kniežete, a téhož
[32]
Sigmunda Popela, powědieno jest jim, že jedna řeč od druhé daleko nenie; těž
[33]
rozkäzäno jest jim, aby wšech řečí mezi sebů nechali. | A přitom obě straně
[34]
tázané, majl-li wiece k sobé co mluwiti, aby mluwily; a ony ohojí odpowed daly,
[35]
a prawiec, że nemaji co wiece k sobi mluwiti. Praesentibus dominis Wilhelmo
[36]
Juniore de Rizmberk, supremo camerario regni Bohemiae, Johanne de Janowic,
[37]
supremo burgravio Pragensi, Johanne de Cimburk dicto Towacowsky, Paulo et


Text viewFacsimile