EN | ES |

Facsimile view

795


< Page >

290 D. IX. Nálezy saudu komorního

panem Janem Zirotinskym s strany druhé, o to coz se dotyée pobránie a skod, kteréž staly panie Marté a materi jejie oc. Jakoz jest prwé bylo panu Sigmundowi rozkázáno, aby otce swého postawil, a toho jest neučinil do třetice, a poněwadž se jest toho nestalo, KM* a pani radda JM takto wypowéd Ginie: Ja- koz otec páné Sigmunduow tu wéc na se wzal, a prawi, Żeby ta skoda se od ného a z jeho rozkázanie stala, i rozkázáno jest KM" a pàány raddü JM", aby on pan Sigmund i také otec jeho stáli w pâtek na suché dni najprwé pristie; a jestli žeby KM a páni radda JM to schwálili , že jest otec jeho mohl to učiniti, tehdy on pan Sigmund Štos bude toho prázden; pakli nic, tehdy on Sigmund Štos bude jemu Janowi Zirotinskemu powinen jeho škody nawrátiti; a tu při tom času bude powědieno, kdyby jemu Žirotinskému mělo wráceno a zaplaceno býti. | Také obojí slibem zawäzäni, aby na již psaný čas stáli; přitom jest jim rozkázáno, aby řečí i skutkem pokoj zachowali. Actum anno et die ut supra, praesentibus dominis Wilhelmo Juniore de Rizmberk et in Rabi, supremo camerario regni Bohemiae, Johanne de Janowic, supremo burgravio Pragensi, Nicolao de Lanštein, supremo notario tabularum regni Bohemiae , Paulo de Jenètein, Cenkone de Klinstein, pro- curatore regio, Samuele de Hrádek, subcamerario regio, Johanne de Rüpow, ma- gistro curiae regalis, Bohusio de Drahobudic et Bernhardo dicto Bierka de Nasilé et quam plurimorum aliorum baronum et terrigenarum assistentium.

4T.

Mezi Wáclawem Běšinem a Sigmundem Popelem. 1474, 17 Dec.

Anno domini 1474, f. VI ante festum S. Thomae apostoli.

W při, kteráž jest byla mezi Wáclawem Běšínem s jedné, a Sigmundem Popelem s strany druhé: jakož jest byla puotka mezi již psanými o to, což se do- týče raněnie jeho Bésina oc. KM' a páni radda JM wyslyšewše obojí stranu, i také swědomie jich, na kteréž se obojí táhli, tu JKM" a pany powedieno jest, že to swědomie neseznalo jest, by kdo z nich widěl, by Popel jeho Běšína ranil; a poněwadž jest žádný neseznal, rozkázal jest JKM', aby spolu smíření byli, a wiece puotek aby mezi sebů nečinili. Pak co se dotyée Wáclawa Kniežete, a téhož Sigmunda Popela, powědieno jest jim, že jedna řeč od druhé daleko nenie; těž rozkäzäno jest jim, aby wšech řečí mezi sebů nechali. | A přitom obě straně tázané, majl-li wiece k sobé co mluwiti, aby mluwily; a ony ohojí odpowed daly, a prawiec, że nemaji co wiece k sobi mluwiti. Praesentibus dominis Wilhelmo Juniore de Rizmberk, supremo camerario regni Bohemiae, Johanne de Janowic, supremo burgravio Pragensi, Johanne de Cimburk dicto Towacowsky, Paulo et



Text viewManuscript line view