| [1] |
|
|---|
| [2] |
a, conj. — aber; 1102. 2645, 3289,
|
|---|
| [3] |
|
|---|
| [4] |
a6, conj. wenn 577. 785. 809.
|
|---|
| [5] |
|
|---|
| [6] |
ale, conj. — wenigstens 755. 2938.
|
|---|
| [7] |
amantysk, m. Amethyst 982,
|
|---|
| [8] |
an | a on, 190. 1284. — 572
|
|---|
| [9] |
|
|---|
| [10] |
ande, conj. 722. 1210. 2559.
|
|---|
| [11] |
asa, adv. wenigstens 1921.
|
|---|
| [12] |
batoh, m. Geissel 2253. 2263.
|
|---|
| [13] |
batozny, adj. Geissel- 2347.
|
|---|
| [14] |
|
|---|
| [15] |
belüci, adj. glänzend weiss 698,
|
|---|
| [16] |
|
|---|
| [17] |
|
|---|
| [18] |
bláha, /. Seligkeit 1828.
|
|---|
| [19] |
blahati, ip/. lobpreisen, (selig
|
|---|
| [20] |
|
|---|
| [21] |
bleskt für blsket, m. Glanz 1000.
|
|---|
| [22] |
blésti, bladu, bledes, faseln 1584.
|
|---|
| [23] |
|
|---|
| [24] |
blikati, ?p/. blicken, blinzeln 2103.
|
|---|
| [25] |
bliz, adv. nahe 3. 747. 1159. 1402.
|
|---|
| [26] |
bludny, adj. — 2616 bludna
|
|---|
| [27] |
lóza — modla. 3128 bludné
|
|---|
| [28] |
dielo == pohanství. (Gb, Sl.)
|
|---|
| [29] |
|
|---|
| [30] |
|
|---|
| [31] |
brada, /. 2775 bartihnliche Vor-
|
|---|
| [32] |
richtung am Marterinstrument.
|
|---|
| [33] |
brh, m. Hóhle, Hütte 641.
|
|---|
| [34] |
bridky, adj. abscheulich 2780. —
|
|---|
| [35] |
scharf 27776. 27186. 3392.
|
|---|
| [36] |
|
|---|
| [37] |
brknáti, p/. fliegen, aulfliegen,
|
|---|
| [38] |
|
|---|
| [39] |
|
|---|
| [40] |
bydlo, ». Stand, Leben 1108. —
|
|---|
| [41] |
|
|---|
| [42] |
byly, adj. 102: E 199 — phy-
|
|---|
| [43] |
sisch, nebyly — metaphysisch ;
|
|---|
| [44] |
Gb. SI. (zweifelnd) — podstatny;
|
|---|
| [45] |
Jedlička LF 34, 227 ff — smysl
|
|---|
| [46] |
literní, text písem, číslo nebylé
|
|---|
| [47] |
—= smysl duchovní, glossa.
|
|---|
| [48] |
|
|---|
| [49] |
byt, -i, f. Wesenheit, Dasein 1760.
|
|---|
| [50] |
2067 ? — byt, -a, -u, m. Wesen,
|
|---|
| [51] |
|
|---|
| [52] |
bytedlné,adv.dauernd, tatsáchlich
|
|---|
| [53] |
|
|---|
| [54] |
bytie, n. Sein, Leben 1846. 2067?
|
|---|
| [55] |
cély, adj. — vollständig, sicher
|
|---|
| [56] |
64. unversehrt, heil 2654 —
|
|---|
| [57] |
céle — sicher, bestimmt 341,
|
|---|
| [58] |
2746. 3163. 3494, — z céla —
|
|---|
| [59] |
aus dem Ganzen, eingehend
|
|---|
| [60] |
440. — za célo 1952. 3032.
|
|---|
| [61] |
asek, m. Demin. 946. 3507. 3511.
|
|---|
| [62] |
asuy, adj. rechtzeitig 2834, S.
|
|---|
| [63] |
necasny!
|
|---|
| [64] |
Gasovati, ipf. die Zeit angeben
|
|---|
| [65] |
989.
|
|---|
| [66] |
čet, čta, čtu, m. Zahl 1455.
|
|---|
| [67] |
Cila, /. Weile, Zeit 2323. 3308.
|
|---|
| [68] |
(Hs: k syle). — véile — jetzt
|
|---|
| [69] |
990 (Hs: wsyle). 1049, 3180.
|
|---|
| [70] |
čin, m. — Art 977. 1557. 3058.
|
|---|
| [71] |
— Ordnung, (gehórig) 3379. 891.
|
|---|
| [72] |
z Cina 93, 645, 1993. v ciné 1824.
|
|---|
| [73] |
Cifé, f. Lauterkeit, Abstraktheit
|
|---|
| [74] |
1849.
|
|---|
| [75] |
číslo, n. — Lehre 1318. 2120. —
|
|---|
| [76] |
|
|---|
| [77] |
č
|
|---|
| [78] |
|
|---|
| [79] |
*) Das Wörterbuch dient cinzig dem unmittelbaren praktischen Zweck des
|
|---|
| [80] |
Verständnisses der Legende, Erschöpfung des reichen Sprachschatzes ist durch Charakter
|
|---|
| [81] |
und Zweek unsrer Ausgabe sowie durch Interessen des Verlages ausgeschlossen. Nur
|
|---|
| [82] |
jene Wörter, phraseologischen Wendungen und besonderen Konstruktionen werden
|
|---|
| [83] |
angeführt, die aus den gelünfigen Handbüchern nicht sogleich festgestellt werden
|
|---|
| [84] |
kónnen, Mit dem heutigen Sprachstand Ubereinstimmendes wird nicht verzeichnet —
|
|---|
| [85] |
man vergleiche die Artikel bydło, cfsło u. a. bei uns und bei E —, ebensowenig Wórter,
|
|---|
| [86] |
die sich leicht selbst erklàren (branný 39, kladky 2501, ciesarovstyie u. a.).
|
|---|
