EN | ES |

Facsimile Lines

1153

< Page >
[1]
19

[2]
tobie biti [milllem nowim

[3]
260 za linem za cziellarzowim;
[4]
na hodit lie chiltag na ti!"
[5]
Katherina do komnati
[6]
gide Iwe, w niz lie vtieze.

[7]
Ta nowina gy mutiele.

[8]
265 Sedli wecze k lobie lama:
[9]
„Wlak my ta wlie mudrolt znama,
[10]
giz naiwilli miltrzy znagi,

[11]
a tak mie za kralnu magi
[12]
wliczkni lide przi liwey ziede,

[13]
270 ze we wlem zenlkem porziedie
[14]
nechtie, by kde taka byla;

[15]
a k tomu [em bez omyla
[16]
tak wilocze vrozena
[17]
y tak w zbozy rozplozena,
[18]
275 yakz toho newiedie czilila.
[19]
Nad to wlak mam mnoho Imyllla
[20]
v mudrosti y w uczeny:
[21]
procz bich ya w tom poruczeny
[22]
bila, mohucz [ie otgieti?

[23]
280 Nech(czi) [wei materzy przieti
[24]
dele tei pracze bez Itudu.
[25]
Cziellarzowu ya nebudu!

[26]
Y zle bich Imillla zagiala,
[27]
bich toho za chot poyalla, [6a]

[28]
285 gehoz gllem nykdy z dolpiela
[29]
any znala ny widiela,
[30]
kak gelt wzrolt[i]ly na ziwotie,
[31]
hrbowatly czi w lepotie,
[32]
hradily gma czy zle domy,

[33]
290 [lepily gie czy widomy,

[34]

[35]
261 chillagi Hs. — 271 Nechie Hs. — 288 ff, Jedlicka SBóhmGW
[36]
1873, 81.

[37]
sancti, (262) thalamum, in quo studere consueuerat, scla intrauit et
[38]
intra se cogitans quasi sibi ipsi loquendo dicebat: Quid est hoc,
[39]
(252) quod agitur, et qua re consencio et permitto, quod mater mea
[40]
tam frustra laborat? Ego enim sum puella nobilior, dicior ac in moribus
[41]
et sciencia omnibus puellis, que possunt in diuersis mundi partibus
[42]
inueniri, elegancior. (283) Quanta ergo esset demencia mea maritum
[43]
ducere, quem nunquam vidi, cuius condiciones penitus ignoro, utrum

Text view • Facsimile