EN | ES |

Facsimile Lines

1137


< Page >

[1]
[skne, lsknüci, leskne, lesknoucí
[2]
se

[3]
lucenie, hod, hozeni

[4]
luciti, mr&titi, hoditi

[5]
lud, l'udskj, lid, lidsky

[6]
l'ut, náhlost, prudkost, krutost;
[7]
bez l'uti, snadné

[8]
majně, skrytě, tajně

[9]
manu, máchl, kývl

[10]
margarit, perla

[11]
meci, biji

[12]
měna, cenná, skvostná věc, lát-
[13]
ka

[14]
тёти, vazili, ceniti; Lroufati si,
[15]
odvaziti se

[16]
meslo, pruh

[17]
miera, u mieru, s mirou, nemno-
[18]
ho

[19]
milosrdnici, slitovny

[20]
milost, láska; miloščemi, z lásky

[21]
milúcí, přemilý, rozmilý

[22]
minüti, zanechati

[23]
mísa, na svú mísu, ve svůj pro-
[24]
spěch

[25]
mistrovstvie, učení, učenost

[26]
mladně, v mladém věku

[27]
mlaka, močál, bahno

[28]
mlzi, v t mlzi, v mlze

[29]
mné, domnívaje se

[30]
mněnie, domnění, domněnka

[31]
mnie, trvám, prý

[32]
mniechu, domnívali se

[33]
modlba, modlitva, modlitba

[34]
mor, mor, mučení

[35]
most, musí

[36]
mrče, smrklo se, setmělo se

[37]
mrt, úlomek, nepatrný kousek,
[38]
mrva

[39]
mrzutý, mrzký, škaredý

[40]
muože, mohla

[41]
musi, musím

[42]
mütiese, rmoutila

[43]
muZstvie, mużnost

[44]
mysl, myšlenka

[45]
nad hlas, nahlas

[46]
nadvedši, nac'zvednuvší

[47]
najhrzší, nejhrdší

[48]
najtvrze, najtvrzší, nejtvrději,
[49]
nejtvrdší

[50]
najúsilnější, nejhorší

[51]
nálepší, nejlepší

[52]
nápast, nápad

[53]
naplákajíci, poplakávajíc

[54]
napsati, namalovati

[55]
násilně, velice

[56]
naviti se, mořiti, namáhati se

[57]
nazjvati, vzÿvati

[58]
neboZny, bezbozny

[59]
necasny, necasná lili, ve chvíli
[60]
zlé, kruté

[61]
nejednaký, rozmanitý

[62]
neklid, dle neklidu,pro postrach

[63]
neklida, nekl'uda, boufe, zufi-
[64]
vost

[65]
nelá, nelála

[66]
nelap, nesnadno, sotva, nikoli

[67]
neléné, hbitě, rychle

[68]
nelení, činiti n., rychle čiň

[69]
nelest, v nelest, pravdivě, zajisté

[70]
nematné, jak náleží, jak se patří

[71]
nemože, nemohl, -a

[72]
nen, onen

[73]
něn, něj

[74]
nenie, nyní

[75]
něnž, něhož, nějž

[76]
neodpovieš, neodepřeš

[77]
neodvlač, v neodvlaci, neprodle-
[78]

[79]
neochotně, nevlídně

[80]
neozračný, neviditelný

[81]
nepodobné, nenáležitč, neslušné

[82]
nepořádný, mimořádný, neoby-
[83]
čejný

[84]
nepříroký, bezvadný, bez hany

[85]
nerodi, nerodiechu, nechtěl, ne-
[86]
chtéli; nerod jmieti, neméj; ne-
[87]
rod stÿskati, nestÿske]

[88]
nerovny, nestejny, nesrovnatel-
[89]
ny, nenálezity

[90]
nerozpaćiti se,nerozpakovati se,
[91]
neváhati; nerozpdci se, nedala
[92]
se zviklati

[93]
171


Text viewFacsimile