EN | ES |

Facsimile Lines

1127


< Page >

[1]
494 A. XXXIII. Dopisy Karla ze Žerotína

[2]
dar a V. S'* Ill", alla qual con molta affettione bascio le mani, il compimento de
[3]
suoi desii. Da Rossicz agli 9 d' Aprile.
[4]
Konc. v knih. Blud. VI—3881 fol. 159 6. 10.

[5]
1654. Panu de Beaugy píóe, Ze zpráva o üstupu prince Condé ve Spanélích nemile
[6]
se ho dotkla; spatřuje v známku jakési vnitřní choroby Francie, která sic dosud jen lehce
[7]
Francie se dotkla, ale časem mohla by se státi zdhubnou ; Žerotín přál by si, aby štěstí
[8]
Francie bylo trvalé, ale obává se, že símě starých nesvárů dosud není vyhubeno; korunování
[9]
královny pokládá za skutek velmi rozumný, protože tím pojištěno je nástupnické právo dau-
[10]
phina, který prý není oblíben, i to hlavně vinou svého prastryce [Petra Toledského]; zdá se,
[11]
že v tom pociťují se nástrahy sousedního státu [Španělska]; také straně Žerotínovč činí se
[12]
nástrahy, oni však důvěřují v ochranu Boží, protože nesáhli ke zbraním, leč aby zastrašili své
[13]
nepřátele. Na Rosicích 17. dubna 1610. (Konc. franc. v knih. Bludov. 3881 fol. 159 b č. 18.)

[14]
1655.

[15]
Budovcovi: píše o vojsku stavy Moravskými vydržovaném, jehož část así třeba bude přeložiti
[16]
počátkem leta ke hranicím českým, a o spiknutí proti knížeti Sedmihradskému. Na Rosicích
[17]
17. dubna 1610.

[18]
(Vencislao Budovicio.) Crescente in dies fama belli adversum nos vel vicinos
[19]
Davariae Austriacos atque adeo in regem ipsum excitandi, crescentibus etiam copiis
[20]
ilis, quae nune agrum Passaviensem locustarum instar exedunt, neque nos cogita-
[21]
tiones priores deponimus de vi, quantum in nobis fuerit, sub divinis auspiciis et
[22]
auxiliis à nobis et principe et sociis propulsanda; atque in eum finem retinemus
[23]
militem, quem conduximus, mediocri sumptu et citra ullum provinciae damnum.
[24]
egregio omnino renovatae militaris disciplinae exemplo, quam adeo severam exercent
[25]
legati nostri, ut a compluribus annis magis modeste, mais quiete, maioreque obe-
[26]
dientia vixisse milites nemo meminerit. Habemus eos in urbibus, ubi illis facilius
[27]
de commeatu prospici, facilius stipendium constitutum numerari, et quod praecipuum
[28]
est, facilius leges dari possunt. Vereor tamen, ne pars aliqua equitatus, qui incale-
[29]
scente aére non citra incommoditatem aliquam angusto murorum ambitu includeretur,
[30]
deinceps sit alio, et quidem ad fines Bohemiae transferenda. Qua de re tempestive
[31]
te monitum volo, ut si forte senatus provinciae ita constituisset, non ignorares, haud
[32]
alio fine id fieri, quam ut sublevatis ab hoc qualieunque onere oppidanis et mili-
[33]
tibus latiore ad pabulandum spacio tributo, utrisque hac ratione consultum esset;
[34]
quamvis nec hoc nobis vitio vertere quisquam merito possit, licet ad confines nostros
[35]
firmandos id fieri constaret, quorum solicita eura nobis habenda, cum ad nos per-
[36]
scribatur, aliquam copiarum Passaviensium partem in Bohemian Crumloviam versus
[37]
deducendam, unde ad nos facilis transitus et ad vos invadendos et ad exemplum
[38]
aliorum poenis commeritis afficiendos accommodatissima sedes. At de his vestrum
[39]
esto iudicium ; mihi innuisse saltem satis est.


Text viewFacsimile