EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
Z roku 1789, 5. a 7. září. 215

[2]
Daher ist zufolge dieser höchsten Entschliessung in solchen Fällen keine Obrigkeit
[3]
befugt, für die Entledigung von einer solchen Verbindlichkeit, die schon durch das Gesetz,
[4]
welehes denen Obrigkeiten allgemein verbietet, ihre Feilschaften den Unterthanen zum
[5]
Konsumo oder Verschleiss aufzudringen, gehoben ist, sich ein Geldäquivalent entrichten
[6]
zu lassen.

[7]
Die Unterkommission hat daher diese hôchste Entschliessung sämtlichen obrigkeitli-
[8]
chen Stellvertretern des Kreises kundzumachen, und auch ibrerseits in vorkommenden Fällen
[9]
sich genau hiernach zu benelmen.

[10]
Den 9. Oct. 1789. Johann Franz v. Herrmann

[11]
[z vrchní komise).

[12]
Z hrab. archivu J. IIradeckého, El. Nr. 1272, Paket 82. Némecké slovo Tafern patrné jest utvo-
[13]
feno z latinského taberna, kteréz v Cechách prekládalo se kréma, nyní hospoda.

[14]
*) Přítomná resoluce z 5. či 14. září 1789 k této tečce, málo přestylisovaná, vyšla jakožto dvorský
[15]
dekret z 21. září 1789, jenž se najde v Rothové sbírce zákonů Josefových III. str. 647 č. 1122.

[16]
687.

[17]
1789, 7. září dvorský dekret určuje. že jenom manský statek může odumrti
[18]
spadnouti na vrchnost.

[19]
Nařízení královského českého gubernium.

[20]
Jejich Milost císařská ráčili dvorním listem od 7. běžícího měsíce z ohledu úmrtního
[21]
práva [Kaduzitáts., Heimfálligkeits-Rechtes] toto ustanoviti:

[22]
Statek od poddanyho držený pripadá naspátek vrchnosti jen v piíhodé,
[23]
když jeho lenní způsob dostatečně [standhaft] dokázán, a za tou příčinou pořádně
[24]
vyhotovený lenní list před rukama jest; takové připadení však se jen na samy
[25]
lenní grunt, nikoli ale také na vlastní dědictví [das Allodiale] vztahovati.

[26]
Jestliže vrchnost lenní způsobnost základně [standhaft] dokázati nemůže, a
[27]
žádného lenního listu před rukama není, tedy povstává důmění o svobodě gruntu,
[28]
a v příhodě všeobecný pořádek dědičnýho nápadu [allgemeine Sukzessions-
[29]
ordnung] své místo. Vrchnostenské ümrtní právo [ius caducitatis| ale nemůže kromě
[30]
svazku lenního [nexu feudali] v žádné příhodě průchod míti, nýbrž zemstvo [der
[31]
Staat] dédí tu, kde privátní nápad přestává. Podle čehož ve všech takových přího-
[32]
dách pokračováno býti .

[33]
Kteréžto nejvyšší ustanovení jakožto pravidlo pro statky zemstva [Staatsgiter] a pri-
[34]
vátních vrchností platící k všeobecné vědomosti se oznamuje.

[35]
V Praze dne 18. září 1789. Joh. Wenzel Freih. v. Margelík.

[36]
Ludwig Graf Cavriani. Johann Marzel von Hennet.

[37]
Německo-česká vyhláška v archivé Českého Musea. Roth, Vollstindiger Auszug aller f. d. K.
[38]
Bóhmen unter Joseph II. ergangenen Gesetze, otiskl dvorský dekret tobo znění dvakrát, jednou již k22. říjnu
[39]
1788 v dfle III. str. 4t4 č. 742 (snad mýlkou), podruhé k 7. září 1789, tamže str. 637 ¢. 1111. Kostecky,
[40]
Gesetze in Unterthanssachen, Prag 1819, na str. 31 $ 36 uvádí týž text k 7. září 1789, a v následujících
[41]
88 37. a 38. dodává pozdější předpisy z let 179)—1798, podle nichž vrchnost přece někdy měla odúmrtní právo
[42]
ke statku rustikálnímu (když svědčila starší smlouva) i ke statkům emfyteutickým.


Text viewFacsimile