| [1] |
Úprava soudů na Schwarzenbersku 1786. 149
|
|---|
| [2] |
růthigen Getreid, an Vieb, an Ifaus- und Wirthschaftsrath, an Activsehulden, Summa des Vermógens sammt
|
|---|
| [3] |
ausgezahlten Währungen 1131 fl. 42 kr. — An Passivschulden 97 fl. 25 kr., defalcirt vom Vermögen, ver-
|
|---|
| [4] |
bleibet an klarem, in 4 Theile [Zenu a 3 deti] zu vertheilenden Vermögen 1034 fl. 17 kr. — Actum.. podpisy
|
|---|
| [5] |
akiuára, rychtáře a odhadců. — Publicirt und zur Einverleibung bewilligt am .. podpis aktuarüv.
|
|---|
| [6] |
Nr. 5. Zorbthellungy po předešlém nebožtíkovi, mezi vdovu, dospělou dceru, nedospé-
|
|---|
| [7] |
|
|---|
| [8] |
Activa i passiva summarné seétena; k passivüm pribyly taxy, tak Ze jest ted majetku
|
|---|
| [9] |
1060 fi., (k aktivům přibylo 28 fl. von verlicitirten Eflecten), z toho připadá na každého dě-
|
|---|
| [10] |
dice čtvrtina 265, totiž von ausgezahlten Währungen 57 fl. 57 kr. 2 d, von dem Vermógen
|
|---|
| [11] |
und Baarschaft 207 fl. 2 kr. 2 d.
|
|---|
| [12] |
Welche Wirthschaft indessen die Witib bestermassen mit dem derselben 7um Mit-
|
|---|
| [13] |
vormund bestellten Bauer .. in so lang verwalteu, und für alles gerecht zu stehen haben
|
|---|
| [14] |
wird, bis entweder ein convenabler Küufer auf diese Wirthschaft sich ereignen, oder eins von
|
|---|
| [15] |
den Kindern im Stande sein wird, dieses alles zu übernehmen und den Erben ihre Antheile
|
|---|
| [16] |
auszuzahlen. Auf wessen gute Gehahr- und Erhaltung der Richter oder Geschworne wohl zu
|
|---|
| [17] |
invigiliren hat. Datum. Podpisy vdovy, dcery a poručníka za 2 nedospělé.
|
|---|
| [18] |
Diese Erbsänderung |sic] ist obrigkeitlieher Seits begnehmigt und zum Amt ange-
|
|---|
| [19] |
nomnien, auch. behóris einzuverleiben bewilligt worden. Datum, podpis direktora i aktuara.
|
|---|
| [20] |
Nota. In l‘all die Wittib es zum wahren Eigenthum übernehmen wollte, besonders
|
|---|
| [21] |
wann selbte in dem Passivstand ihr Illatum versicherter hätte, und vortheilhafte Bedingnisse
|
|---|
| [22] |
für die unversorgte Kinder eingienge, bleibt die letzte Clausel aus, und wird ordentlich ein
|
|---|
| [23] |
Kaufcontract zu Handen derselben zwischen Erben uud Vormündor errichtet, und die Wirth-
|
|---|
| [24] |
schaft derselben zugeschrieben; welche sie bei Eintretung zur 2ten Ehe dem Mann eben
|
|---|
| [25] |
wiederum verschreiben oder verkaufen kann, weil auf diese Art immer besser ist, wann die
|
|---|
| [26] |
Häuser in dem KErbeigenthum erhalten werden, indem solche die nur zeitlich auf einige Jahre
|
|---|
| [27] |
[bestellten] Wirthschafter nicht so gut besorgen, sondern nach verflossenen Jahren dem Hause
|
|---|
| [28] |
mit dem Ausgeding zum Last fallen, dass der antretende Erbe es oft ohnmöglich er-
|
|---|
| [29] |
|
|---|
| [30] |
Ne. 6. Lóbl. Wirthschaftsamt! Nachdeme unser Vater ohne letztwilliger Dispo-
|
|---|
| [31] |
sition verstorben, und unterzeichnete als nothwendige Erben hinterlassen, als thun selbe die
|
|---|
| [32] |
nach ihm verbliebene Verlassenschaft hiemit cum (ND. wann die Erben alle grossjáhrig sein,
|
|---|
| [33] |
wird statt cum das Wort absque gesetzt) benefirio legis et inventarii antreten; bitten, diese
|
|---|
| [34] |
ihre Erbserklirung und Antretung zum Gericht anzunehmen, und da, wo gehôrig, einverleiben
|
|---|
| [35] |
zu lassen. Datum Herrschaft N .. Podepsána vdova, dcera, poručník za 2 nezletilé dědice.
|
|---|
| [36] |
Nr. 7. Formulare zum Aauj- und Contractenbuch.
|
|---|
| [37] |
Mathias Schmid poddaný prodává dvůr se ?/, lánu poddanému téhož panství Bumbovi
|
|---|
| [38] |
im vorherigen Kaufschilling per 291 fl. 40 kr. Zur Angab erlegt er 100 fl., die übrige 191 fl.
|
|---|
| [39] |
40 kr. wird derselbe in jährlichen Währungen zu 10 fl. den lib. befindlichen Prátendenten
|
|---|
| [40] |
abtilgen. Beinebens überlasset der Verkäufer dem Kaufer das in lib. invent. beschriebene ge-
|
|---|
| [41] |
sammte Vermôgen per 180 fl. in Handen, wogegen er auch die in dieser Inventur befindlichen
|
|---|
| [42] |
Schulden mit 120 fl. bezahlen, die übrigen 60 fl. dem Verkaufer verinteressiren, und nach
|
|---|
| [43] |
‘/,jähriger Aufkiindigung bezahlen muss. Krom toho prodávající vyhrażuje si výměnek: byt,
|
|---|
| [44] |
obilí, pro krávu kus louky .. Sign. Herrschaft N.
|
|---|
