EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
Z roku 1786. 131

[2]
živými nebo poslední vůlí. Také Kostecký v knize: Praktisches Handbuch der Gesetze in
[3]
Unterthanssachen, 2. vyd. v Praze 1819, str. 184 $ 295, právo poddaných ku pořizování o statku
[4]
odvozuje z požitečného vlastnictví, a staví je vedle práva ke zcizení statku mezi živými.

[5]
616.

[6]
1786, 11. května: Patent o soudní správě vrchnostenské, která budoucně
[7]
se konati dílem bez poplatků, dílem za taxy, ale justiciárem.

[8]
My Jozef Druhý oc .... V rozepřech, kteréž mezi poddaným a poddaným
[9]
se vyskytují a skrz vrchnostenské hospodářské úřady ihned bez pořádného právního
[10]
jednání a rozsudku porovnány [ohne ordentliche Verhandlung und Kntscheidung
[11]
auseinander gesetzt, beigelegt| ancb jinym zpüsobem upokojeny byvají, se bu-
[12]
doucné spravedlnost viudy bez üplatku [unentgeltlich] vykonávati, od zádného pod-
[13]
daného za to nic nezádaje, aniz piijimaje-

[14]
V příhodách ale, kdežto s řádnou odpovědí [mit ordentlicher Fin- und
[15]
Gegenrede] ancb písebně, následovně obšírněji dle pořádného právního běhu pokra-
[16]
čovati se musí, v kterýchž tedy hospodářští úřadové podle soudního řádu pořádný
[17]
soudní úřad (judicium formatum) představují, tak se může v předepsaném taxovním
[18]
pořádku vyměřená taxa ještě dáleji bráti.

[19]
Však ale taková taxa nikoli těm k zastávání téhož soudního úřadu ustano-
[20]
veným vrchnostenským osobám, nýbrž vrchnostenskému důchodu k dobrému při-
[21]
cházeti, à v düleZitosti 434ty $ všeobecního soudního řádu bedlivé pozorovati
[22]
se .

[23]
Naproti čemuž z ohledu obdržené taxy vrchnostem za povinnost se ukládá,
[24]
k zastávání spravedlnosti [zur Rechtsptlege] pro své poddané zkušené pravomocníky *)
[25]
(Justiciarios) ustanoviti, je slušně platiti, a za jich úřední jednání státi.

[26]
Dáno v našem hlavním a sídelním městě Vídni, dne 11. měsíce máje v 1786.,
[27]
našeho panování římského v 21. a dědičných zemí v 6. roku.

[28]
Jozef. (L. S.) Tobiás Filip svobodný pán z Gebleru.
[29]
Leopoldus Comes a Kollowrat, Ad mandatum sacrae caes. regiae
[30]
Reg. Boh. Sup. et A. A. pr. Canc. Majestatis proprium
[31]
Jan Rudolf hrabć Chotek. Frantisek Vincene z Scharfu.
[32]
Texty německý i český byly tištěny vedle sebe na archu; exemplář v arch. Českého Musea, sborník
[33]
patentů 1785—1786, listy 597, 598. *) V něm. texté stoji: geprüfte Rechtsverwalter (Justiziarien).
[34]
617.

[35]
1786, 18. kvčtna: Nedoplatky daní z doby před novým systemem (1748) i po jeho
[36]
uvedené buďte vymahány nalehavěji od vrchností než od poddaných.
[37]
Hofdekret vom 18. Mai (1786). Dass die zu dem Feuer- und Wetterschaden-Bonifi-

[38]
kazionsfond bestimmte, in der Zahlung verfallene Aute- und Systemalresten von denen Obrig-
[39]
17*


Text viewFacsimile