EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
Z roku 1840, 11.—22. kv. 665

[2]
amtes zu erlauben; so wie auch das Wirthschaftsamt selbst nur zu der Veraus-
[3]
gabung von 25 fl. K. M. ermáchtiget wird, und zu jeder hioheren Auslage die Ge-
[4]
nehmigung des Kreisamtes anzusuchen verbunden bleibt.

[5]
6. Kaufschillinge, die aus dem konsentirten Verkaufe der Gemeindrealitäten
[6]
entstehen, sind in der Regel nicht zu kurrenten Auslagen zu verwenden, sondern
[7]
als Stammkapitalien zu Handen der Gemeinden nach eingeholter Bewilligung anzu-
[8]
legen; zu allenfállisen Ausnahmen von dieser Regel ist die Genehmigung des К.
[9]
Kreisamtes nothwendig. Auf gleiche Art ist mit den jährlichen Ersparnissen oder
[10]
zurückgezahlten Kapitalien zu verfahren.

[11]
7. Krajští úřadové jsou zavázáni pod vlastní zodpovědností, aby při krajských po-
[12]
jížďkách i při jiných příležitostech bedlivě dohlíželi, zdali se zachovávají předpisy obsažené
[13]
v těchto 7 článcích, a vše nařizovali, čeho jest potřebí k dobrému hospodaření s majetkem
[14]
obecním. Übrigens fliesst cs von selbst, dass alle das Dorfgemeindvermögen betreffenden Ver-
[15]
handlungen, worüber die Entscheidung dem Wirkungskreise der Landesstelle zusteht, so wie
[16]
bisher, nach Umständen entweder durch die k. k. Staatsbuchhaltung oder durch das k. Fiskal-
[17]
amt au die k. k. Landesstelle zu leiten sind.

[18]
Srovnej návcd k vedeni účtů v poddaných obcích, vydaný vrchním úřadem panství Litomyšlského
[19]
dne 1. Jedna 1835, z něhož výtah tištěn zde str. 631 č. 1123. Vrchní úřad Litomyšlský předpisoval poddaným
[20]
obcem tak dokonalý způsob vedení účtů, k iakému vesničti rychtáři nebyli způsobilí, což gubernium zřejmě
[21]
dává na srozuměnou v tištěném zde článku 5. str. 664.

[22]
1158.
[23]
1840, 18. května: Zemské silnice mají zůstati 15 českých loket široké.

[24]
Die Landesstelle hat in Erfahrung gebracht, dass viele der bestehenden Landwege
[25]
ihre ursprüngliche Breite deshalb verloren haben, weil sich die Anrainer Zuackerungen von
[26]
denselben erlaubt haben. Da nun bei der letzten Katastralregulirung die Landwege iu einer
[27]
Breite von 15 böhmischen Ellen ausser Vermessung und Besteuerung gelassen wurden; so
[28]
dringt sich die Nothwendigkeit auf, den Fortbestand dieser Landwege, insofern dieselben Ver-
[29]
bindungsstrassen sind, in ihrer ursprünglichen Breite sorgfältigst zu überwachen; und das k.
[30]
Kreisamt hat sonach die Dominien anzuweisen, diese Verbindungswege von Zeit zu Zeit zu
[31]
begehen, um sich von ihrer ungeschmülerten Breite die Überzeugung zu verschaffen und jeden
[32]
etwaigen unerlaubten Eingriff von Seite der Anrainer um so eher sicherzustellen, so wie gegen
[33]
den Schuldigen das gesetzliche Amt handeln zu kónnen. Gub. Verordnung vom 13. Mai
[34]
1840, G. Z. 24418, an die k. k. Kreisámter.

[35]
Prov. Gesetzsammlung, XXII. Band von 1840, str. 280 & 144.

[36]
1159.
[37]
1840, 22. května: Gubernium předpisuje kratší způsob jednání, když se odpro-
[38]
dává nemovitost náležející obci městské nebo poddané (vesnické).

[39]
Um das Verfahren bei den Veräusserungen der, den städtischen und unterthänigen
[40]
Gemeinden gehörigen Realitäten und sonstigen Objekte zu vereinfachen, den bisherigen Ge-
[41]
Archiv Český XXV. 84


Text viewFacsimile