EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
Z roku 1793, 9. srp.—19. rij. 350

[2]
a za to od žádnýho poddanýho ani co zádati, ani piijímati. Coż ku potřebné -
[3]
domosti tímto vübec se oznamuje.

[4]
V Praze. due 12. srpna. 1192. Joli. Wenzel Freiherr. v... Margelik.
[5]
Prokop Grab von Lażansky. Joh. Marzell Freiherr v. Menuet,
[6]
Německo česká vyhláška v archivu Ceského Musea. Kropáéel, Gesetze K. Franz, I. str. 120 .

[7]
S83. Tento dvorský dekret vyšel dne 29. července od nejvyššílko justičního úřadu, a dne 9. srpna od direktoria
[8]
(spojené kanceláte).
[9]
815.
[10]
1798, 17. srpna: Odkud a kterak by se mohly opatřiti vesnickým vychtářům
[11]
nějaké odměny za jejich úřední práce.

[12]
Hofentschliessung vom 17. August, kundgemacht in Bôhmen den 16. September 1793.
[13]
Auf das hierortige Kinrathen, womit da Orten, wo die Steuerkasse zulange, aus dieser,
[14]
(la aber, wo kein Steuerfond vorhanden ist, mittels Anlage auf die Kontribuenten eine miissige
[15]
Belohnung den Dorfrichtern für ilre Dienstleistungen verschafft. werden mióchte, erfolgte die
[16]
Hefentschliessung: so erwüaschlich cs auch sein möge, die Dorfrichter für ihre, den Gemeinden
[17]
und dem Publikum leistende Dienste zu besolden, so sei dies doch eine Sache, welche derzeit
[18]
noch wenigstens im Allgemeinen nicht auszuführen wäre. Es werde daher der k. Laudesstelle
[19]
überlassen, ohne wirklichen Zwang die Sache dahiu zu leiten, dass an jenen Orten, wo nicht
[20]
die Gemeinden eutweder durch eine müássige Deisteuer aus den Kontributionskassen oder
[21]
mittelst. freiwilliger Beitrüge dazu von selbst die Hände bieten, mittels Zutheilung oiuiger
[22]
Gemeiud-Gründe ad officium wit Bewilligung der Obrigkeiten den Dorfrichtern cine billige
[23]
Vergütung ihrer Mühe und Versäumniss geleistet werde. Welches dem k. Kreisamte, jedoch
[24]
blos zu dessen Nachachtung bei hierwegen vorkommenden Anstäuden, kundgemacht wird.

[25]
Kropáček, Gesetze K. Franz, UI str. 176 č. 907. Tato vyhláška pochází od českého gubernia, od ného
[26]
tedy vyšel počin (das hierortige Kinrathen).

[27]
816.
[28]
1798, 23. srpna: Gubernium i krajsté úřadové ve svých rozhodnutích o stižnostech
[29]
poddanských mají také uvésti. důvody.

[30]
Hofdekret an sämmtliche Länderstellen vom 23. August 1793. In Folge einer aller-
[31]
höchsten Entsehliessung wird der Landesstelle aufgetragen, dass sic in den Entscheidungen,
[32]
welche nach dem Unterthanspatente vom 1. September 1781 von ihr in Appellatorio abgefasst
[33]
werden, allezeit, wenn es bisher nicht geschehen ist, in Zukunft die Entscheidungsgriinde
[34]
beisetzen, und diese den Partheien zu ihrer Beruhigung und zur Erleichterung des Rekurses
[35]
hinausgeben soll. Eben dieses hat auch bei den Entscheidungen der Kreisämter zu geschehen.

[36]
Kropäcek, Gesetze IC. Franz, III. str. 189 è. 914.

[37]
817.
[38]
1793, 19. října: Ocdtoky silničných kanála buďte v čas prohazovány od držitelů
[39]
přilehlých pozemků.
[40]
Gubernial-Verorduung in Böhmen vom 19. October 1793. Da die Ausräumung der
[41]
Wasserabzugsgrüben bei den Chansséekanälen den betreffenden («rundbesitzern obliegt, und

[42]
45*


Text viewFacsimile