EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
34 D. XXII. Řády selské a instrukce hospodářské :

[2]
sein. Ist zum Druck befórdert und sámmtlichen Kreisámtern, der Siegelgefállsadministiation,
[3]
k. Landrechten und Appellationgericht unterm 20. September bekannt gemacht worden. :Ib d. 145.)

[4]
570.

[5]
1782, 29. června: Kníže Jan Nep. Schwarzenbery nařídil, aby při stěhování pod-
[6]
daných do jimých zemí ještě vždy bralo se 10procentové odchodné dle patentu
[7]
z r. 1769.

[8]
[Krumauer Hofrath řediteli Vorlického panstvf.] Director! Ich habe zwar schon vorhin
[9]
das Gubernialdecisum communicirt, kraft welches von einem ausser Lande ziehenden Unterthan
[10]
10 pct. Abfahrtgeld abzufordern gestattet wird. Es tragen mir aber Se Dt auf meinen hierüber
[11]
erstatteten Bericht wiederholt auf, die genaue Beobachtung dieser in dem gedruckten Patent
[12]
von 1769 begründenten Entscheidung genau einzubinden, mit dem Beisatz, dass dieser lOpctige
[13]
Abzug nach dem angezogen Patentauszug auch bei Emigranten, deren Vermögen dem Fisco
[14]
anheim fallet, nicht ausser Acht gelassen werden solle. Wo übrigens und soviel es den Abzug,
[15]
welcher von Unterthanen, so nur im Lande von einer Herrschaft auf die andere überziehen,
[16]
belanget, Se Dt das Nähere zu bestimmen sich zurzeit annoch vorbehalteu haben wollen . . .

[17]
Krumau 29. Jun. 1782. Hartmann mp.

[18]
Original arckivu Vorlickeho 6. AU. 16.

[19]
571.
[20]
Rád Geledni
[21]
vydaný dne 30. září 1782 pro Čechy, Moravu a Slezsko.

[22]
Řízení pro zemskou čeládku [Ordnung für Landgesind] v Čechách, Moravě
[23]
a Slezsku; od 30ho dne měsíce září roku 1782.

[24]
My Josef Druhý z Boží milosti volený Římský císař, po všecky časy rozmno-
[25]
žitel říše, král v Germanii, v Uhřích, v Čechách se sc, arcikníže Rakouské, kníže
[26]
Burgundské a Lotringské sc sc. Vzkazujeme společným našim zemským obyvatelům
[27]
v Čechách, Moravě a Slezsku naši milost, a dáváme vám tímto k vyrozumění: kterak
[28]
jsme my k podosáhnutí [zur Befórderung] domácí svornosti, z kteréžto i také sku-
[29]
tečně všeobecný prospěch a pokoj pochází, za dobré uznali, z ohledu povinnosti
[30]
jak domácího pána neb hospodáře zemského [auf dem Lande], tak také jehož če-
[31]
ládky, naši přísnou vůli a poručení k všeobecnému pravidlu nejmilostivéji oznámiti,
[32]
a tudy následující s nynějším (časem se srovnávající řízení čelední pro zemský lid

[33]
§ 1. Jedenkaždý čeledín jest povinen, svému hospodáři všecky slużby, ku
[34]
kterým on se zavázal, neméně i takové, které se mezi umluvenými službami dle
[35]
slušnosti a roziafnosti vyrozumívati mohou, volné a ouplné vykonávati.


Text viewFacsimile