EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
30 D. XXII. Řády selské a instrukce hospodářské :

[2]
hundert ein und achtzigsten, unserer Reiche der römischen im achtzehnten, und der
[3]
erbländischen im ersten Jahre.

[4]
Joseph. (L. S.) Ad Mandatum Sac. Caes. Regiae Majestatis
[5]
Henricus Comes à Blümegen proprium
[6]
Reg. Boh. Sup. & A. A. pr. Canc. Johann Wenzl von Margelik.

[7]
Heinrich Graf v. Auersperg.
[8]
Maria Joseph Graf v. Auersperg.
[9]
Z prvotního tištěného exempláře.

[10]
566.
[11]
1781, 16. listopadu: České gubernium patentem vyhlašuje císařské povolení, že kdo
[12]
v. 1775 zvolil si novou robotu, a ta by byla větší, ten: může ještě v šesti měsících
[13]
vrâtiti se ke své staré menší roboté.

[14]
Wir Joseph der Zweite oc. Entbieten unsern gesammten treugehorsamsten
[15]
Ständen, grundobrigkeitlichen Beamten, Ortsrichtern, Geschwornen und übrigen Unter-
[16]
thanen in Böhmen und Mähren unsere landesfürstliche Gnade, und geben euch
[17]
hiemit gnädigst zu vernehmen:

[18]
Da schon zu mehrmalen wahrzunehmen gewesen, dass einige Unterthanen
[19]
und Gemeinde bei Gelegenheit des letzten Robotpatents de dato 13. Augusti 1775
[20]
(sei es aus falschen Wahn oder Vorspieglung: dass sie durch Auswahl der neuen
[21]
Schuldigkeiten zukünftig mehrere Vortheile erlangen würden) verleitet worden, zu
[22]
höheren Praestationen, als ihnen wirklich vorher obgelegen, durch freie Auswahl sich
[23]
einzulassen ;

[24]
So wollen wir hiemit pro ultimato verwilligen, dass dergleichen Unterthanen
[25]
und Gemeinden, die sich in diesem Falle befinden, binnen den Termino praeclusivo
[26]
von 6 Monaten à die publicationis des gegenwártigen Patents freistehen solle, auf
[27]
ihre vorhin immer geleistete Schuldigkeiten so, als wenn sie die neuen nic ausge-
[28]
wühlet hätten, zurückzutreten.

[29]
Hieran geschiehet unser gnädigster Wille und Meinung.

[30]
Gegeben ob dem königl. Prager Schlosse den 16ten November im cin tausend
[31]
sieben hundert ein und achtzigsten Jahre.

[32]
N. N. Der römisch-kaiserlich, auch in Germanien, zu Hungarn und Röheim
[33]
königl. apostol. Majestät oberster Burggraf, Präsident, dann Räthe des k. k. Landes-
[34]
gubernii im Königreich Böheim.

[35]
Ad Mandatum Sac. Caes. Regiaegue Apostolicac Majestatis
[36]
ex Consilio Caesareo-Regii Gubernii Regni Dohemiae

[37]
Karl Egon Fürst zu Fürstenberg. (L. S.) Johann Joseph Nitsch.
[38]
Z původní tištěné vyhlášky.


Text viewFacsimile