EN | ES |

Facsimile Lines

1104


< Page >

[1]
262 D. XXII. Řády selské a instrukce hospodářské :

[2]

[3]
Příspěník |

[4]

[5]
militdrnim kvartsrüm : | a. kr zo de
[6]
Obec Chrástany . ....b 149 6|. 8851 1 | 8951 | 59 15
[7]
Vořech . . . | 93 24 5230 | | 5230 | 40 54
[8]
Dušník 1 57837 34 91
[9]
Summa . | 300 7 175 48 |
[10]
Následovné dohromady . . | 5906 10 3456 9", | 1 3457 97/2449 J.

[11]

[12]
Dáno v Brevnové dne 20. dubna 1790.
[13]
N. N. okrślni vejberci danć. N. N. ouiedlnik statku Christan.
[14]
Německo-česká vyhláška v archivu Českého Musea.

[15]
728.

[16]
1790, 22. dubna: Gubernium doporučuje opatřené proti ohňům «a nápisy na
[17]
křižovatkách.

[18]
(Gubernial)-Verordnung vom 22. April (1790). Die in CZaslauer Kreise fast durch-
[19]
geheuds zu Stande gebrachte Errichtung der steinernen Rauchfänge, Beischaffung der Feuer-
[20]
lôschgeräthschaften, und Aufstellung deutsch und bóbmisch geschriebener Wegweiser auf jedem
[21]
Punkte der sich kreuzenden Wege, wird zur Nachahmuug anempfohlen. An sümmtl. Kreis-
[22]
ümter mit Ausnahme des Czaslauer Kreisamts.

[23]
Ve výtahu z vyhlášek českého gubernia za druhé čtvrtletí 1790 č. 39.

[24]
729.
[25]
1790, 23. dubna: Gubernium působí k tomu, aby pozemky zádušní a obecní byly
[26]
pronajímány raději emfyteuticky (na vždy), nežli. dočasně.

[27]
(iubernialverordnung in Bóhmen vom 23. April 1790. Da in allem Anbetracht,
[28]
wie es bereits der Erfolg bei mehreren Stidten und Kirchen gezeiget hat. vorthcil-
[29]
hafter ist, womit die emphiteutische Verpachtung den Ordinari-Verpachtungen vor-
[30]
gezogen werde, da der Pachter?) nichts von seinen Kinküuften verliert, der emphi-
[31]
teutische Pachter aber eine Art von erblichem Eigenthum gewinnt, somit die emphi-
[32]
teutische Pachtung für becde Theile vortheilhafter als die Ordinari-l'achtung ist: So
[33]
sind nicht nur die Vortheile dieser Pachtung den Kreisinsassen wohl begreiflich zu
[34]
machen uud bestens anzuempfehlen, sondern auch bei den Kirchen- und Gemeind-
[35]
gründen für die Zukunft diese emphiteutische Pachtung nach Thunlichkeit cinzuführen.
[36]
Zu welchem Ende den Dominien die Verorduung zukümumt, dass da Orten, wo
[37]
noch keine Pachtung der Kirchen- oder Gemeindgründe besteht, und sonst der
[38]
emphiteutischen Pachtung keine Hindernisse im Wege stehen, die emphiteutischc


Text viewFacsimile