EN | ES |

Facsimile Lines

1094


< Page >

[1]
z roku 1543. 171

[2]
nynější nebezpečné časy, kteréž na všecko křesťanstvo jdou od Turka, nepřítele všeho
[3]
křesťanstva, kerejž jest žádostiv krve křesťanský prolívati a křesťanský lid zahladiti
[4]
a jméno pána Ježíše Krista, spasitele našeho, potlačiti a v niveč obrátiti. Jakož pak
[5]
již na velikém díle země křesťanské opanoval, avšak toho se nikdyž nevidí ani po
[6]
kronikách, aby kde bitvou jakou počnúc od Konstantinapoli do těchto krajin co
[7]
opanoval, než všecko jeho zmocnění a opanování tím šlo a jde, že páni křesťanští,
[8]
když jedny Turek hubí, země jim bíře, kazí, druzí se tomu dívají, ku pomoci jedni
[9]
druhým býti nechtí, sami mezi sebou války vedou; a tak na to přichází: s jedné
[10]
strany Turek křesťanstvo kazí a hubí, a z druhé strany sami sebe, a tak i to se
[11]
děje, že jedni s Turkem válku vedou a druzí s ním příměří činí. Jakož pak král
[12]
Polský JMt pán můj milostivý, tak jakž jest slyšeti, taky s Turkem příměří míti
[13]
ráčí, a není div, že jest JMKská v to příměří s Turkem vstoupiti ráčil, poněvadž
[14]
mnohá léta všickni páni křesťanští JMKské sou se dívali; žádných pomocí nečinili,
[15]
což jest JMKská od mnoha let s Turkem a s jinejmi pohany činiti měl, že sou
[16]
JMti země hubili, kazili; i znaje JMt svou těžkost i svejch poddaných, ráčil jest
[17]
s ním v příměří vstoupiti. Ale nepochybuji, že to u sebe JMt sobě daným a vy-
[18]
sokým rozumem od pána Boha všemohúcího rozvažovati ráčí, jestliže by pán Bůh
[19]
všemohúcí na tyto země skázu a pád dopustiti ráčil, kteříž za zeměmi JKMti sedíme
[20]
a další sme od pohanův, nežli země JMKské, jaké by bezpečné to příměří JMti
[21]
bylo, když by JMt pohany v sousedství všudy okolo sebe míti ráčil a odnikud
[22]
žádné pomoci neočekával.

[23]
A protož u mněť by za najlepší bylo, aby pán Bůh všemohúcí pánóm kře-
[24]
sťanským to srdce dáti ráčil, aby sami mezi sebou v příměří, v lásku, v svornost
[25]
vstoupili, a proti tomu ukrutnému nepříteli, kterejž příměří ani jiného nezdrží, jedno-
[26]
stajné povstali a sobé pomáhali. Nez budou-li s Turkem příměří činiti jedni, a druzí
[27]
s ním váleti, všickní na sebe skázu očekáváme, kteréž nás pán Bůh raé zachovati
[28]
pro své veliké milosrdenství, kerejž jest na věky požehnaný. Amen.

[29]
A s tím se VMti lásce z svejmi povolnejmi a přátelskými službami poroučím.
[30]
Datum ut supra [ve étvrtek po Sv. Jiri].

[31]
MS. souč. v arch. zemsk. kr. Č. f. 45. b, 46.

[32]
285.

[33]
Jan z Pernšteina dává hejtmanovi a kanclířovi knížetství Těšínského naučení, co mají v pří-
[34]
čině Pavla Zvěřiny přednésti králi Polskému. Z Pardubic 1543, 26. dubna.
[35]
(Poručení panu hajtmanovi a panu kanclítovi knízétství Té&ínského, obéma

[36]
spolu neb jednomu z nich, co mají s králem Polskym JMtí mluviti ode mné Jana

[37]
z Pernsteina oc.) Item. Nejprve JMKské službu mou povolnú ve všem poddanou ode

[38]
mně pověděti, že bych JMti přál zdraví a šťastného i dlouhého kralování, i také pri

[39]
22*


Text viewFacsimile