EN | ES |

Facsimile Lines

1094


< Page >

[1]
140 A. XXXII. Dopisy pánův Jana a Vojtěcha z Pernšteina

[2]
od knížete JMti zase odjat byl, žádajíc mne za to, aby puštěn byl, že ty to zaň
[3]
dáti chceš, co jest neboštík manžěl tvůj хай dáti měl: pak o tom sem nic nevěděl,
[4]
než s knížetem JMtí sem o to rozmluvil i tvou těžkost, kterou při tom máš, JMti
[5]
předložil, a zvláště v tom, že jest nebožtík muž tvůj na něj nějakej náklad udělal.
[6]
I ráčil mi kníže tu odpověď dáti: že toho dvoru potřebovati ráčí, než jakej jest se
[7]
náklad od mužě tvého naň stal, a ty to JMti ukážeš, že na tom bejti neráčí, aby
[8]
se v tom tobě mělo jaké ukrácení státi, než v tom se k tobě spravedlivě zachovati a i to,
[9]
coż pokażeś, zase rozkázati navrátiti, co jest na to vynaloZeno. To co jest mi za od-
[10]
povéd dáno od knízéte JMti, tot oznamuji. Datum ut supra [v stfedu pred nedélí Oculi].
[11]
MS. souč. v arch. zemsk. kr. C. f. 18. b.

[12]
250.
[13]
Jan z Pernšteina králi Polskému omlouvá se v příčině Pavla Zvěřiny a slibuje mu poslati
[14]
zprávy o jeho chování. Z Meziříčí 1543, 1. března.

[15]
(Přípis králi Polskému z Mezeříčí ve čtvrtek před nedělí Laetare.) Milostivý
[16]
králi! Psaní, které ste mi VKMt ráčili učiniti o Pavla Zvěřinu z Rakova, kteréžto
[17]
psaní jest mi posláno od knížete Václava Těšínského JMti, pána a syna mého mi-
[18]
lého, kdež v tom psaní VKMt sobé to do mne stěžovati ráčíte, že sem na psaní
[19]
VKMti žádné odpovědi nedal; také toho dotýkati VKMt ráčíte o křivdě, kterúž se
[20]
praví i Zalujé on Pavel Zvěřina v knížectví Těšínském snášeti, i také aby lidem
[21]
odběžným dobytky zajaté, dluhy některé a při tom i právo jeho jemu Zvěřinovi
[22]
navráceno bylo oc. Milostivý králi! Jest mi lítostivé, že takové hněvy ve psaní mně
[23]
činiti ráčíte pro takového zlechčilého člověka, kterýž toho hoden není, aby jemu od
[24]
VKMti jaká přímluvná psaní vycházeti měla: neb nikdá jest ten oumysl můj nebyl
[25]
a není, abych VKMti v čem hněvati měl netolko pro takového zlechčilého člověka,
[26]
než pro dobře zachovalého, který by na svú poctivost lépe pamatoval, než týž Pavel
[27]
Zvěřina. Než ten jest oumysl můj byl a bohdá bude do skonání života mého,
[28]
abych VKMti, pokudź mi nejvejš. možné jest, službami svejmi sloužil a ve všem se
[29]
VKMti, zachoval i syny své k tomu vedl, aby VKMti i králi mladému JMti pánu
[30]
a synu VKMti sloužili i oni také a ve všem se zachovávali jako pánuom našim
[31]
milostivým.

[32]
List jest mi od VKMti přinešen na Fryštat po pacholeti Pavla Zvěřiny,
[33]
o kterého ste mi VKMt psdti racili, coz se jeho závazku a zápisu dotejéé, piimli-
[34]
vajice se o něho, aby z toho ze všeho propuštěn byl, připomínajíc i to, co jest se
[35]
mnü od VKMti poslüv při svadbě JMti knížete Václava mluveno: pak, milostivý
[36]
králi, znajíc Pavla Zvěřinu v jeho spůsobích, nevidělo mi se po pacholeti jeho od-
[37]
povědi dáti, neb nevím, byl-li by ten list VKMti dodán. Než na tom sem při tomto
[38]
veselí; kteréž VKMt bohdá šťastně ku: potěšení VKMti králi JMti mladému pánu


Text viewFacsimile