EN | ES |

Facsimile Lines

1092


< Page >

[1]
FONTES RERUM BOHEMICARUM Series nova tomus I.

[2]

[3]
Na fol. 1r-56r je zapsána Pulkavova kronika!, fol. 56r-60v jsou prázdná, na fol. 61r-
[4]
119v je zapsána druhá recenze kroniky Františka Pražského?, fol. 120 je prázdné.
[5]
Na fol. 121r-199v čteme kroniku Vavřince z Biezové®, na fol. 200r-201r je zapsán
[6]
fragment českého textu*, fol. 201v-209v jsou prázdná. Rukopis byl korigován
[7]
samotným písařem přímo v textu nebo in margine. Marginální glosy upozorňující
[8]
na obsah odstavce, jsou psány dodatečně jinou mladší rukou. O rukopise podal
[9]
zpravu J. Loserth*, který měl rukopis v ruce v r. 1880, tedy po svém vydání
[10]
Zbraslavské kroniky s doplňky z Františka Pražského. Stručně charakterizuje ru-
[11]
kopis jako neúplný, v němž na řadě míst chybí slovo, část věty nebo i věta celá,
[12]
konstatuje však, že rukopis na mnoha místech lepší čtení, než nabízí edice
[13]
Dobnerova, a uvádí alespoň výčet nejdůležitějších různočtení z těch partií Františ-
[14]
kovy kroniky, které začlenil do svého vydání". J.Emler se ve svém o několik let mlad-
[15]
ším vydání obou kronik ve Fontes Rerum Bohemicarum o wroclawském rukopise
[16]
ani o Loserthově článku nezmiňuje vůbec. Po druhé světové válce byl rukopis
[17]
nezvěstný, ale v r. 1967 byl nalezen v dosti špatném stavu, restaurován a konser-
[18]
vován a dnes je opět přístupný badatelům. Rukopis bohužel utrpěl v letech své
[19]
nezvěstnosti poškození, které nebylo možné zcela napravit. U všech folií chybí
[20]
trojúhelníková část - pravý, respektive na versu levý horní roh, takže prvních přibliž-
[21]
13 řádek je neúplných, z toho 1-3 řádky chybí prakticky zcela. Jsou tedy
[22]
zachovány asi tři čtvrtiny textu. Cenný je proto již zmíněný Loserthův článek, i když
[23]
nesleduje celý text kroniky. Např. v kapitole 23 (FRB IV s. 445a) je zmiňována
[24]
žádost římských senátorů, aby papež vyhlásil milostivé léto po padesáti a nikoli
[25]
aZ po sto letech. Rukopis H (fol. 115v) tu zkomoleny text (ut annus in urbe
[26]
Romana in quinquagesimo esset anno,) eo quod ad centesimum etatis brevitatem. V rukopise

[27]

[28]
! Nadpis: Incipit Cronica Bohemialis. /nc.: Cum filii hominum in agro Senaar... Expl.: coronatus per
[29]
dominum Fridericum archiepiscopum Coloniensem. Explicit Cronica Bohemialis feria quarta
[30]
ante s. Elisabeth anno Domini Mille CCCC LXVII.

[31]
? Nadpis: Chronica Bohemicalis ad annum 1351 - je na dnes zničené části rukopisu a známe ho z Losertha,

[32]
Varianten, s. 217, poškozen je i explicit, který je zaznamenán v inventáři rukopisů Městské knihovny ve Wroc-

[33]
lawi takto: Excellentissimo principi... Expl.: providendo etc. 1466 et corrigata (!) annorum domini 67

[34]
Inc.: Prologus huius libri. Licet michi contemplanti fausti olim ac celebris... Expl.: ipsum regem

[35]
cum totali suo exercitu a posicionis loco repellunt. Et facto mane etc. 1467 post Margarethe

[36]
festum.

[37]
1 Podle soupisu rukopisů je to kronika Beneše z Weitmile nebo z Hořovic, podle J. Losertha, Varianten, s. 217,
[38]
snad Beneše z Hořovic, dle M. Bláhové, Kroniky doby Karla IV., s. 566, začátek Starých letopisů českých: Imc.:
[39]
In tuto bude praweno, czo sye gest pogrzesano... Expl.: Potem letha Bozyho Tisycy

[40]
5 J. Loserth, Varianten der Breslauer Handschrift des Domherrn Franz von Prag, Neues Archiv 5, 1880, 5. 217-219.

[41]
$ Die Kónigsaaler Geschichtsquellen mit den Zusátzen und der Fortsetzung des Domherrn Franz von Prag, Fontes
[42]
rerum Austriacarum I, Scriptores VIII, 1875. Pro třetí knihu kroniky Františka Pražského tu Loserth použil
[43]
textu Dobnerova.

[44]
7 Kromě jednotlivých vět, případně odstavců je to předmluva druhé recenze, kapitoly 16 a 31 z první knihy a
[45]
převážná část třetí knihy Františkovy kroniky.

[46]
8 Vratislavský rukopis uvádí |. Emler v přehledu rukopisů Pulkavovy kroniky ve svém vydání ve FRB V,

[47]
Praha 1893 s. XIV, kde se zmiňuje i o tom, že obsahuje také text druhé recenze kroniky Františka Pražského.

[48]
XII


Text viewFacsimile