| [1] |
|
|---|
| [2] |
Úber Tuonow tůsent ellen lane
|
|---|
| [3] |
er brůcket áne der Unger danc,
|
|---|
| [4] |
über aht wazzer brückl er dan
|
|---|
| [5] |
und gewan Bresbure ze sturme in alle schande.
|
|---|
| [6] |
Anlwerken Altenbure ich sach
|
|---|
| [7] |
af wazzer und af lande mit gewalte,
|
|---|
| [8] |
die richen Miesenbure er brach
|
|---|
| [9] |
ze hüge dem sinen hóhen namen, bürge und lürne er valle;
|
|---|
| [10] |
dar nách der unverzagte
|
|---|
| [11] |
wol drier starker raste lanc
|
|---|
| [12] |
hin in die Rebenzen (dà ertranc
|
|---|
| [13] |
der Hiunen gar unmázen vil) wol drizee tüsent jagle.
|
|---|
| [14] |
Ulrich von dem Turlin.
|
|---|
| [15] |
(Vyd. Singer, Germania XXXI, 348.).
|
|---|
| [16] |
7, 1. Man sagt uns daz von Naribón
|
|---|
| [17] |
Ein grave was der hohen lon
|
|---|
| [18] |
Jn minn dienst mit lob erwarb;
|
|---|
| [19] |
Sin pris an wirde nie verdarb,
|
|---|
| [20] |
Torst ieman tât an in gern.
|
|---|
| [21] |
Er hicz Heimrich nach des maeres wern:
|
|---|
| [22] |
Rich edel der vürslen gnôz,
|
|---|
| [23] |
Vor allem wandel was er blôz,
|
|---|
| [24] |
Luter, âne valsclhes wanken,
|
|---|
| [25] |
10. Rein und staet; valseh gedaukeu
|
|---|
| [26] |
ln muot und herze widerrict.
|
|---|
| [27] |
Chinschlich gebaerde im дах beschiet,
|
|---|
| [28] |
Heimlich sin bi reinen. wiben.
|
|---|
| [29] |
Von der gruoz mac fróude beliben,
|
|---|
| [30] |
Ob mun sie mit triuwen minnet;
|
|---|
| [31] |
Nemt war; swer sich gén in versinnet,
|
|---|
| [32] |
Dem git ir minneclichez grüezen
|
|---|
| [33] |
20. Rin lón daz minn kan süezen.
|
|---|
| [34] |
Man seit: von edelem gesteine
|
|---|
| [35] |
Tar ieman jehen mit rehter meine
|
|---|
| [36] |
Von wunn diu sich gelich den frowen;
|
|---|
| [37] |
Reiner muot mint werdez schowen,
|
|---|
| [38] |
Liebet im ir minne süezen —
|
|---|
| [39] |
Ich wil daz niht só hóhe grüezen:
|
|---|
| [40] |
Nimmer enger ich gesteines haz,
|
|---|
| [41] |
Höher wibe gruoz tuot herzen baz,
|
|---|
| [42] |
30. An aller hande freude ze jehen
|
|---|
| [43] |
Tar ich danne gesteines sehen.
|
|---|
