EN | ES |

Facsimile Lines

103


< Page >

[1]
| 36 Urkunden zum Jahre 1420.

[2]
pokischen!) zu der rynner fenichen?) 18 gr.; von fenichen unde
[3]
cleine banyre zu machelone 6 gr.; deme rymesnyder vor holftern,
[4]
schefte, stykleder, afterzelen?), rymeseil etc. 32 gr.; vor zwene
[5]
kerbe of die furwayne 8 gr.; vor wachs zu kerczen, lichte unde
[6]
ouch lichte zu der messen 82 gr.; Niclos Maxen vor ein par
[7]
steviln 19 gr.; Andris Engilhard ein par steviln unde ein reite-
[8]
bruch*) 16 gr.; /Bl. 38b] deme moler von setczetarczhen, poffen-
[9]
sen?) zu bessern, crucifix unde von der ryner banyr zu machen
[10]
40 gr.; vor houlzerne kannen, toppen, legelin unde gelten etc.
[11]
10 14 gr.; Niel. Maxens knechte vor ein par steviln 10 gr.; vor ein
[12]
| fleischfas 2 gr.; item dem becherer 12 gr.; item muste man in
[13]
x die herfard hin nach senden huffysen mit naylen 2'/2 sch. gr.;
[14]
|| Lorenez Elstirwerde steviln 12 gr.; Jocoff Melczer vor steviln cum
[15]
i bracca*) 15 gr.; Johannes Pleczils rinner steviln unde schüe
[16]
15 12 gr; Nickilehen ein par steviln 12 gr.; Prochenaw ein par
[17]
steviln 12 gr.; item abir ein mol der sorworcht von deme herfart
[18]
gerete zu wischen 28 gr.; Vicencz Furman vor ein par steviln ©
[19]
10 gr.); item Czachmanyn das andirmoll in die herfart parchan*),
[20]
| zheter?) kolezschs!?, kegeler wachs!!) 6!/, fert.; item dem rymer

[21]
FAZ 7

[22]
2

[23]
Ra kA

[24]
|| 2 abir ein mol halftern, zogil etc. 26 gr.; item, als man abir
[25]
| das dritte mol leuthe in die herfart senden solde, Frenczil
[26]
| i Heyne 10 gr., Petir Cuncze 10 gr., Aswerus Luterbach 10 gr.,
[27]
| Lorenoz Elstirwerda 10 gr., Niclos Somer 10 gr.; Wendische

[28]
M Hannus vor ein schügemechte!?) 3 gr.; /BI. 39a/ Fleischammer
[29]
| 2% deme smede vor sunderliche hufysen, die her selbir usgefurt

[30]

[31]

[32]
l 1) Budsfin, |. Schmeller, bayrifches Wörterbuch ŠI S. 207, 381.
[33]
2) 49b jest hinzu 31/, zhetir, 2!/s ele pokischen.
[34]
| 8) zagel, zail, zel = Schwanz. Aftergelen wird daffelbe fein, was der Berg-
[35]
| mann Arfchleder nennt.
[36]
| 8 Reithofe.
[37]
il 5) palad&y, Gejdichte von Bôhmen ГП. 2, 5. 368 hat die Form pawesen
[38]
WM Scultet. annal. II. sib fas füljdjlid poffeysen, was Grünhagen script. rer. Siles. VI.
[39]
НИ S. 12 abdruckte. Die Dermutung Palms (Abhandl. der Schlef. Gef. f. vaterländ. Kultur
[40]
n 1869 ©. 76) hoffeysen ift'gan3 hinfällig Mittelhochdeutfch findet fidi pavese, pafese
[41]
i = eine Art großen Schildes mit einer langen eifernen Spige verfehen, mit welcher man
[42]
I daffelbe in die Erde feftiteden und fo jich (chiigen Formte. Aus italienifch pavese,

[43]
fransôfifh pavois, jf. £erer, Mittelhochdeutfches Wörterbuch II. 214. 7

[44]
| 6) Reithofe.
[45]
|| 7) 50a hat 9 ar.

[46]
Ji 8) Sardent. /
[47]
i 9) Glanzleinwano.

[48]
fill 10 Kslnifches Zeug.
[49]
11) gerer, Mittelhochdeutfhes Wörterbuch, führt Kegelwachs mit unficherer Be:
[50]
i deutung auf. s
[51]
12) Schuhmacheravbeit, 50a (teht für 3 gr. 2 gr.

[52]

[53]

[54]

[55]
u

[56]

[57]

[58]


Text viewFacsimile