| [1] |
|
|---|
| [2] |
Dy bulgen und di unden groz Oder er [yet dy ftat dort an
|
|---|
| [3] |
Im tun vil manchen herten [toz /558?]Uz der er ift geworfen dan.
|
|---|
| [4] |
In dem [walge der helle tyf. Ich meyne: uz der werlde luft,
|
|---|
| [5] |
10510 Den richen funder und den gyf 10540 Da im enpor [tunt fine bruft,
|
|---|
| [6] |
Uf nymt eyn heizer burnder Wirt er gewurfen mit leyde
|
|---|
| [7] |
wint, An aller falden weyde
|
|---|
| [8] |
Daz ift Sathan der leyde vint, Inder helle bitterkeit,
|
|---|
| [9] |
Der gar grulich durch [ynen nyt Da er nymmer wert gemeyt,
|
|---|
| [10] |
Brynnet nu und alle zyt 10545 Und muz da ymmer burnen vort.
|
|---|
| [11] |
10515 Wy er den meníchen gevelle Waz hilfet da [yn grozer hort?’
|
|---|
| [12] |
Und in zuyme gelelle.
|
|---|
| [13] |
Der tuvel in von dylem plan
|
|---|
| [14] |
Und als eyn fturmwint Daz acht und czwentzigilte.
|
|---|
| [15] |
ungetan Got, aller falde war urfpring,
|
|---|
| [16] |
Rucket und von fyner ftat, Der wol retet vor alle ding,
|
|---|
| [17] |
10520 Di hy der funder hot gehat Dem meníchen teylet mit [yn gut
|
|---|
| [18] |
By difem lebene ingrozer luft. ^ 10550 Allam eyn wiler vater tut,
|
|---|
| [19] |
Der tuvel let uf fyne bruft Der erít dem lieblte fune [yn
|
|---|
| [20] |
Von fyner hant gen [lege dar Gybt uz fynem vollen fcryn
|
|---|
| [21] |
Und fchonet fyn nicht um Daz lieblte und dis belte.
|
|---|
| [22] |
eyn har. Aber diz miníte und dis lefte
|
|---|
| [23] |
10525 Den flegen fich intzyen 10555 Er fyne ublen funen tut.
|
|---|
| [24] |
Der funder begert und vlyen So felbes teylet Got [yn gut
|
|---|
| [25] |
Und mac doch intrynnen nicht Synen funen unverladen:
|
|---|
| [26] |
Von des hande, dy in bricht. Den uz irwunfíchten von genaden,
|
|---|
| [27] |
Und ie me mit den clawen Di man alfo nennen phligt,
|
|---|
| [28] |
[yn 10560 Got uz [ynem Icryne wigt
|
|---|
| [29] |
10530 Den [under twynget in der pyn Dis meylte teyl durch rechte
|
|---|
| [30] |
|
|---|
| [31] |
Der tuvel mit ungelymphe gunlt,
|
|---|
| [32] |
Und wylpelt uf in in Daz [int tugende, wifheit, kunlt:
|
|---|
| [33] |
Ichymphe, Vil lyet Got der mit mylder
|
|---|
| [34] |
Den er vor fmeychende betrok. hant;
|
|---|
| [35] |
Der funder fyet wer in belok, Daz dis befte teyl ift genant,
|
|---|
| [36] |
10535 Und [iet ouch [yn herzeleyt 10565 Ру tuere geiltliche gabe.
|
|---|
| [37] |
In der helle pine breyt. Aber dife werltliche habe
|
|---|
| [38] |
15528. de manu ejus Job 27, 22. 10533. Lyra: quem in vita deceperat blandiendo.
|
|---|
| [39] |
10547—622. Einleitung zu Kap. 28. 10556. felbes Verstárkung zw So. 10558. Lyra: per
|
|---|
| [40] |
|
|---|
| [41] |
|
|---|
| [42] |
10514. burnd: (rnd auf Rasur) A. 10514. Brynnet] über y scheint ein Nasalstrich aus-
|
|---|
| [43] |
radiert A. 10521. lebne B. 10528. hande B, henden A. 10533 f. betrokit : beloket B.
|
|---|
| [44] |
10544. wt A, wirt B. 10545. brynen B. 10546. fy A. Punkt nach hort A. 110554. de
|
|---|
| [45] |
libfte fvne B. 10555. Гупё B. 10563. mit fehlt A, der fehlt B.
|
|---|
