EN | ES |

Facsimile Lines

1017


< Page >

[1]
166
[2]
In im felbe durch kenlich ift. Daz Got den bolen al hy tut
[3]
Aber unler broden vleilches milt Und borget eyne kurtze vrilt,
[4]
Uns hindert daz wir mugen in Ken dem gute daz Gotes kyft
[5]
Nicht mit unfer vernumphften [fin10285 Den reynen, guten wil geben
[6]
10255 Irkennen gantz in fyner art, Dort nach difem kurtzen leben.
[7]
Byn des wir [in uf difer vart Und daz di rede warhaft fy
[8]
Wegevertyk und wegeman. Und gar alles wandels vri,
[9]
Wi vil wir ouch der kunlte han, Daz wil Job hy bewifen
[10]
Dennoch wir nicht fo vil tugen 10290 Und wil da mite wol [pifen
[11]
10260 Daz wir al hy Gote mugen Sinen willen und Гупе рег.
[12]
Irkennen und begryfen gantz. Des brenget er glichniífe her
[13]
Aber wan di fele nymt den Und beveltent dy mit eyde

[14]
fprantz Ken Baldach anderweide.
[15]
Und uz difem vleyfche flynget 10295 'Lebet Got', fpricht Job hy
[16]
Und uf fich zu himle fwinget, flecht,
[17]
10265 So mac fy an volkumlich [ehen *Der mir benumen hat min

[18]
Gote, [am di wifen lerer jehen. recht
[19]
Dis ift daz hy Job der holde Und min gerichte, dis verltat
[20]
Wol bedutlich fagen wolde. Nach myner dryer vrunde rat,
[21]
Dy des offenbare jehen:
[22]
Das fiben und czwentzigifti 19800 "Wer hy fundik wirt gefehen,
[23]
Der wirt fere hy gequelet".
[24]
Dor an ir vernumphft doch velet,
[25]
Und ir geloube und ir [in
[26]
Ift verluft und groz ungewin,
[27]
10305 Wan ich ubels nicht getan

[28]
capittil.

[29]
Job Baldache fo wider treyb
[30]
10270 Daz [yn reden vort me bleyb,
[31]
Und jach: alleyne bevunden

[32]
[5552] Nu wol werde underftunden
[33]
Daz von Gotes befichtekeit
[34]
Den bofen luten ane leyt

[35]
10275 Inkenwortigem lebene
[36]
Ir fchibe loufet ebene
[37]
Und in her und dar gelucket,
[38]
So daz nymant [y beczucket,

[39]
Und houbt funde ny began,
[40]
Und doch bin ich ane maze hy
[41]
Gequelet, als ich fy eyn vy.
[42]
Und dorumme [prech ich [lecht

[43]
[5650] Daz mir Got benymt min recht,
[44]
10311 Sint er mich pinget ane [chult.

[45]
Gewillieh ir daz wizzen [ult

[46]
Und di guten hy liden qual Daz ich uch [age [under [pot:
[47]
10280 Und grozes kummers uberfwal, Lebet der gewaldige Got,
[48]
Doch kurtz und cleyne ift dis gut10315 Der gar zu bitterlicher pin

[49]
10269—354. Job 27, 1—7 (Fortsetzung der Rede Hiobs).

[50]

[51]
10252. vnfers B. 10262. den] d: AB. 10266. ien B. 10268. Punkt nach

[52]
wolde A. 10271. alleyde A. 10275. In kegenwortigem B. 10286. kurtze A.
[53]
10293. eyde] y korrigiert A. 10294. baldache B. 10297. Punkt nach gerichte A.
[54]
10299. ien B. 10300. gefen B. 10304. gewin B. 10305. 7. nicht han getan?


Text viewFacsimile