EN | ES |

838

838


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

306 Desky dvorské král. Ceského:

kož Jan Strpský pohnal Dorotu Šantovú z Klokočína ze škod desieti hřiven střiebra a to z přičiny, že ona Dorota pohnavši jej i nedohnala podle práva, i dává se Janovi Strpskému za právo, a k čemuž by se ona znala, to daj ve dvů nedělí, a k čemuž by se neznala, to on proved veile práva tu stfedu po pruovodni nedéli [29. dubna| pfed üfedniky dvorskymi. A jie Dorotě dále se právo nezavierá^ -

1) Nad řádkou poznamenáno: Testata est.

?) Srovnej o tom napřed č. 149 a 150.

2) a žaluje sám připsáno dodatečně jiným inkoustem. ») Tak rkp. ) Následuje ještě quia domini iudicio non presiderunt, což je zde zbytečno. 9) Ostatek věty do dvorskymi je v prvotním záznamu (viz násl. poznámku) připsán po straně místo přetrženého znění dFivéj- $tho: a což on Strpský škod provede do summy na zehválenie úředničí vedle práva, to aby mu dala ve dvú nedělí po pruovodu, a ten pruovod aby byl mezi časem nynějším a suchými dni najprv přieštiemi. Chtěl-li by pak Strpský summy viece na nie mieti, aby to zpravil podle práva v sobotu na suché dni letniéní [13. &ervna] pred üredníky dvorskymi. *) Frvotní záznam k tomu odstavci je zapsán v DD. 33 na str. 166.

Anno domini MCCCCXCIV. 453.

a.U?ljohannes Zachrastsky de Zachrasstian* conqueritur super Johannem Jessek de Strogeticz* et quitquid habet. Juxta: Inposicio citacionis pro et X sexagenis mis- nensium gr. a. d. M*CCCC*XCLII, kterychto tyż Ješek spolu s matefi svi s Dorotü z Hrádku pójéil jest Zde- borovi od Štrosa, měštěnínu Nového města Pražského, a jimi sedlal proti nálezu krále JM a pánuov. Juxta: Executor Nicolaus Kfelerz de Zakssowa. Terminus in crastino Jeronimi [1. fjna]^ Ibi actor paruit suum stanie notificando. Et beneficiarii curie assigna- verunt ei terminum ad iudicium dominorum et vladiconum, quando iudicio preside- bunt. Set quia iudicio non presiderunt, terminus ad idem sabbato 4 temp. adv. [20. prosince]| lbi actor paruit suum stánie notificando. Terminus actori sabbato 4 temp. quadrag. [14. bfezna 1495] Citatus paruit feria II post Francisci [6. fina], suum stánie notificando eoram domino Georgio Berka de Dube et Lipeho supremo iudice tabularum curie, et hoe notatum est ad mandatum eiusdem domini etc. Ter- minus sabbato 4 temporum adv. [19. prosince]. lbi actor paruit suum stánie notifi- cando. Et beneficiarii curie assignaverunt eis terminum, quando domini iudicio pre- sidebunt. (*) Johannes Zachrastsky actor mortuus. 1) Nad Fddkou poznamendno: Fides facta. (To jest osvědčení, že půhon byl vykonán.) 2) Vedle v prostředním sloupci bylo pak připsáno Citatus paruit feria Il post Francisci suum Stánie notificando coram domino iudice, et hoc notatum est ad mandatum eiusdem domini etc.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile