EN | ES |

350

350


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

FALSA. C. 362—363: 1. pros. 1391—5. června 1392. 253

všeho práva a břemene manského, tak aby jím mohli Rožmberkové svobodně vládnouti.

Krumlov, Schwarzenb. archiv; I 3 KB ë, 2a, český překlad z 15. století, psaný na pap. dvoj- listě spolu s překladem podvržené konfirmace krále Jana ze 17. září 1433 (viz výše č. 855); nad textem psáno, zdá se, rukou Oldřicha z Rožmberka: Osvobozenie manstvie Nového Hradu. Již tato věc budí podezření proti pravosti listiny, tím více pak zápis v deskách zemských z 19. dubna 1491, jímž teprve král Vladislav na žádost bratří Voka a Petra z Rožmberka osvobodil Nový Hrad spolu se zbořeným hradem Husí od břemene manského (Emler, Pozůstatky desk zemských II, 447); srv. Mareš, ČČH. I, 380. Sedláček při dějinách Nových Hradů (Hrady III. 206 a d.) tohoto falsa neuvedl.

Václav, z božie milosti římský král, vždy rozmnožitel říše a český král, známo činíme tiemto listem všem, že před naší osobností stoje urozený Jindřich z Rozem- berka, včrný náš milý, prosil jest nás s poctivú pilností, abychom hrad řečený Greczen jinak Nový Hrad s příslušnostmi svými k nám mansky příslušející od toho manského břemene a obtieženie zprostiti, osvoboditi a svoboden učiniti ráčili z své milosti. Protož my, shlédše dobrotivě pokornů prosbu, snažné služby předřečeného Jindřicha věrně nám učiněné a potom Zâdostivéjie mohûcie učiněny býti, ne bludně ani neopatrně, ale rozumem rozváženým, múdrú věrných našich pfistupujici rada a z jistého našeho vědomie, předřečený hrad Greczen jinak Nový Hrad s jeho pří- slušenstvími od všelikterakého práva a břemene manského, jimižto nám a coruně České od dávna prve povinen byl rozvázali sme, osvobodili sme a zprostili, roz- vazujem, svoboden činíme a listem tiemto mocí královsků Českého královstvie milostivějie zprošťujem tak tociZ, aby řečený Jindřich a potomníci neb budici jeho předřečený hrad Greczen jinak Nový Hrad s jeho příslušenstvími ku podobenství jiného zbožie svého svobodného měli, jej drželi na věky a jím svobodně vládli, svědomím listu tohoto pod pečetí našie velebnosti královské. Dán na Žebráku léta božieho M? CCCXC primo, první den prosince, království našich léta českého dvadcátého devátého a římského šestnáctého.

363. V Praze, 5. června 1392.

Jan, markrabě braniborský a vévoda zhořelecký, arcibiskup Volfram a nej- vyšší sudí Hynek z Hohenštejna na místě krále Václava vypovídají mezi Jindřichem z Rožmberka a Budějovskými.

Krumlov, Schwarzenb. archiv: II A 5 BP č. 1, vidimus z 21. září 1459, zachovaný toliko v novějším opise.

Listina prozrazuje se jakožto falsum hrubými věcnými chybami viz níže uvedené po- známky, srv. též Mareš, ČČH. I, 380—1. Ke sporu Rožmberků s Budějovskými viz v . III, 274—6, зто. Klimesch, Heermanmn's Rosenb. Chronik 73 a d., 123 pozn. 35.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile