EN | ES |

1104

1104


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

Z roku 1789, 26. čna 30. čce. 207

nächst geschehen wird, von allem hinlänglich verständiget, Red und Antwort geben, und die allenfalls nicht vorsehende, sich noch ereiguen kônnende, wesentliche Anstände deutlich und wohlverständlich vortragen könnten. Die meisten obrigkeitlichen Jurisdicenten und Stellver- treter dieses Kreises [Täborska] haben sich bei dem Steuerregulirungsgeschäft bishero durch einen riibmlichen Fifer und der ah. Absicht entsprechende Bearbeitung besonders ausgezeichnet. [Napomenutí, aby každý byl v čas hotov, nikdo nežádá za prodloužení lhůty; podkomise hrozí tresty nedbalym.] Sig. Wtschelnitz den 26. Juni 1789.

Niklas Stab, Kreiskommissär. Mocker k. Oekonom.

675. 1789, 20. července: Zemědělců při odvodě buď co možná šetřeno.

Bei der Rektrutirung sollen vorzüglich die zum Ackerbau nöthigen Leute und die Professionisten bei den Fabriken so viel wie möglich geschonet, dagegen aber hauptsächlich Livreebediente, Reitknechte, Friseurs und sonstige müssige Leute in der Hauptstadt zu Re- kruten ausgehoben werden. Hofdekret vom 20. Juli.

Roth, Vollständiger Auszug oc III. str. 615 č. 1061. K témuz cili predpisuje dvorní dekret z 29. ćervence 1789 (u Rotha III. str. 619 ć. 1072):

so ist den sámilichen Dominien und Magistraten neuerlich einzubinden, dass sie, da ihnen die Beschäftigung ihrer Unterthanen am besten bekannt sein muss, wer davon entbehr- lich sei, keine andere Leute stellen sollen, als von denen sie gewiss wissen, dass auch ohne ihnen die vorerwühnten Bescháftigungen ihren guten Fortgang haben kónnen.

676. 1789, 20%) července: Přisouzeny jsou tresty vsi Vleticům na panství: Vysoko- chlumeckém za zamlčení polí při popise katastrálním.

Hofdekret vom 30.*) Julius (1789). Die bei der Dorfsgemeinde Wletitz Berauner Kreises in Absicht auf die Steuerbelegung verschwiegene Felder, Wiesen und Waldungen sind dem Angeber zuzusprechen, der Richter und die Ausschussmänner ihrer Bedienstung zu ent- setzen, und diese Bestrafung der (icmeinde sowohl, als auch des Richters und der Ausschuss- männer im Lande kund zu machen. Unterm 10. August simmtl. Kreisimtern bekarnt ge- macht; auch wurde der Steuerregulirungsoberkommission diese hóchste Entschliessung mit- getheilet.

Výtah z vyhlášek českého gubcrnia za červenec—září 1789 č. 29. *) Výtah uvádí ten dvorský dekret kc 30. červenci, ale mylné; výnos podkomise Táborské z 31. července, níže str. 209 č. 679 vytištěný, klade týž dvorský dekret ke 20. červenci, a ovšem tehdáz v Táboře nemohl nikdo dne 31. července védéti o dekreté, který by byl učinén ve Vídni dne 30. července. Pročež přijal jsem datum 20. července.

677. 1789, 30. července: Přestává přímus mlýnský aneb povinnost poddaných, mlíti své obilí v panském mlýně jim přikázaném. Der im Königreiche Böhmen noch bestehende sogenannte herrschaftliche Mühlzwang ist vom 1. November 1789 angefangen ganz abzustellen, und jederinann die Freiheit einzuge-


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile