EN | ES |

1071

1071


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

37

kládám na dobu pozdější. Zde se jedná o několik narážek na dějiny české a slovanské v dílech básnických. Spořádám je dle chronologie děje, o kterém se v nich jedná.

1. Lohengrin (před 1290). (Vyd. Růckert).

Do této pověsti vpleteny boje Jindřicha I. s Maďary: slyšíme z úst císařových, že propustil zajatého Maďara, aby dosáhl příměří:

257, 5. ich liez in, daz niun jár ein fride wart gemaht die wile haben wir mit kreflen uns gestiuret, daz ich hàn ze Prandenbure dem rich die marc betwungen unt Wenzela von Beżezmianti, daz die ni krislen sint nach uns in touf genant, sam ist diu wile an Meran mir gelungen.

Merán je Dalmacie. V bitvě u Jethelburgu jsou Hunové přepadeni, nejdříve se vzpamatuje král ruský;

272, 5. die Hiunen mohten koverunge pflegen der Rıuzen künec sich kovert *

276, 7. ein herzoge von Pölän rich was Pomyzlä genennt, den sluoc der keiser mit der hant.

Přídavek básně vypravuje pak ještě dějiny saského domu; za Jindřicha II. je pokřtěn král uherský, a po něm jeho pří- buzný král polský:

755, 7. des küneges Steffens swestersun der 7/4. künec was wesende.

sinn oeheim der Unger vie mit bete und dró er in des niht enlie er unt sin liut muost touf an sich sin lesende,

756. Alsus bi keiser Heinrich wart Ungern Pölän zuo der kristen ć geschart, die von gote unt von im sich alle toulten.

3. Ebernand von Erfurt: Heinrich und Kunegunde (1216). (Vyd. Bechstein). Tato báseň vypravuje dle latinské legendy o německém králi Jindiichu II., zvláště o válkách slovanských; básník stě- žuje si na zpustošení- klášterů :


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile