1071
1071
View options
Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
‚min habe ist des küneges guot.
al daz sin gewall dä tuot,
des hilfe ich billiche*.
Tato mista jsou zajisté vyznamna pro názor o moci
a samostatnosti krále českého; další místa zajímají nás hlavně,
že osvětlují způsob boje staročeského.
Stary Hildebrand rozděluje reky Etzlovy k boji, lu po-
stavi naproti Viclanovi bratra Etzlova Bledu:
7634. só sol Bloedelin der recke
den küenen Witzlan beslan
und sinen bruoder Poytân.
Než však přijde k boji, vyzvou Hunové Burgundy k tur-
па), který má býti před hradem. Tu i Viclan vysle sto reku
za příkopy:
8442, dö sprach Witzlän der degen
‚ich wil der minen senden
der graben zuo den enden
hundert helde maere,
iu sol niht werden swaere,
ob si niht sper enfüeren:
si sulnz mit flatschen rüeren
den helden ûf den renden.
jà siht man von ir henden
durch zoume selten geslagen:
üf haben unde nàch jagen,
des kunnen si daz minnist.
si liabent anders keinen list,
wau dazs an guoten knehten
immer mugen ervebten,
dar an ist ir sin gewant,
der site ist in Béheimlant'.
Po turnaji následuje boj, ve kterém Růdeger poznává
i české reky:
V. 9999. ,daz ist úz Během Witzlán
und ouch sin bruoder Poytan.
daz wizzet, helde maere,
vil guole sturmaere
sint die helde úz Belcimlant
dem si niht rchte sint bekant
der warte an ieniu Zizdez rís,
dar under si versuochent pris‘.
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
