EN | ES |

Facsimile view

979


< Page >

10

15

25

290 JUS REG. MONT. LIB. IV, CAP. 20.

$ 8. Sed certe litigantes tenentur, provida deliberacione ponsare, ne ipsos contingat frustratorie appellare, gravando se ipsos inanibus laboribus et expensis. § 9. Unde si aliquem a judice ob gravamen appellare contingeret, ante gravamcn non appelletur. Nam regulariter appellacio interposita ante gravamen nulla est, quia appellator? semper debet talem causam? appella- cioni assignare, que, si forte probata, deberet legittima reputari. Nequaquam crit a quibuslibet judicancium verbis comminatoriis appellandum; quid enim oberit conatus judicis, si injuria nullum sequetur effectum? § 10. It ideo ab omni gravamine appellari non licet, nisi ab eo tantum, quod fit in prejudicium juris illius, qui appellat; nec ad appellandum quemquam trahere debet propria voluntas, sed necessitas litigancium importuna, cum appellacionis non sit romedium ad defensionem iniquitatis, sed ad presidium innocencie institutum. Et bene puniendi sunt inique ct frustratorie appellantes. $8 11. Ab his autem gravaminibus legittime poterit appellari: si judex aliquem in jus vocaverit tempore feriato aut modum exequendo excedat vel justiciam facere recuset, ac in multis casibus his similibus, prout necessitas litigancium edocebit. Eodem modo erit gravamen juratorum, si quem indebite grava- verint, appellandum. Sed alio modo a sentenciis juratorum appel- labitur, ut statim inferius apparebit. Nec debent sibi Judex ct jurati pro injuria reputare, quod viotus in defensionem juris sui ad appellacionis beneficium convolavit.

IIT. S 12. Jure autem montanorum hoc modo a sentenciis juratorum appellatur: lata sentencia statim ille, contra quem lata est, antequam ad alios actus divertat vel ab illo loeo recedat, appellet. Amovemus illam consuetudinem, ut stet fixus nec pedem audeat amovere. Gencraliter autem reprobamus omnem

^i Corr. statt appellacio; appellans W, E, V. k) sve Zus. W, E, V, 1) appellacionibus Pei, Sch, Jir. m) Erg. wie Jir.

© $ 12. Vgl IV, 11, § 10.



Text viewManuscript line view