977

Nanebevzetí panny Marie. 123

raczyz palmu wzyety ') [pyelle; Tobyet nam gyelt*) ezyeltu welty, Przyed nolydly palmu?) nelty,

2330 Nebs doftoyny?) w [wey ezyftotye, ?) Any cznyeylfys w nallye*) rotye; *) yat?) ponefu [wate tyelo, ?)

Gyefftot w krafye lezy byelo. '*) Swaty Ian gyemu!') odpowyedye:

235 Petrze, tobyet yaz wyernye!?) powyedye, Nayprwnyeylffys 13) w [watey wyerzye,'?) Welmys '5) cznyeylfy, przy me wyerzye ; !5) Nedoltogent glem gyey przygyety '”) raczyz ty '8) gy, petrze, wzyety.

2) Wffychny przyemluwychu yana,

;e!?) gyemu by ?") palma dana,

38 A kdyz kazdy?!) | od [ebe czelt czpalffe. Druh druhu??) gye podawalle.

Dobrzye pyfmo egfu*?3) plnyly,

!) rač palmu pfijeti K.; Rzka wezmi ty tuto palmu M. — ") Nebo nas dnes mals M. — *) tobie palmu M. — *) dó- stojen K. — 5) Proto nebo ty le w czyltotie mafs M. — *; Snad za cznyey/[y; najčsnější jsi v našej K. — 7) Potom nas w tom poznals M. — *) Jazf K. — *) Pak 1a toto (wate trelo ponefu M. — !°) Gehozt nikdy doltogen negfu M. — !) mu K. a M. — ") wyernye přídavek; není v K. a M. — 13) najprvní jsi K. — !'*) Tys uayftarffie w teto mirze M. — 15) velims K. — 1%) Take prwni ly w fwaty wirze M. — 7) je jméti K.; Nedoftogen gfem 1a g1e nefti M. — 18) Racz ty (am M. a K. — '*) ez K. — ??) Zet gemu bieffe ta M. — *!) Kdyz gyz M.; Każdy K. — ??) druzei К. — *3) Protoz dobrze pilmo M.