70 ZBYTEK
(gılto hwı)ezdılzrzıecze wıedıe
(se yaks zie kte)r1 chzas míeny
10 (mieziecz gezt w)ginem widieny
(Tak promlu)wiw allexand*
(tehdy prz)ida ariftand*
(myftr we)hytrofty weliky
(zlyff to wecze was wlfyeliky)
15 (Chcetely w)tom prawdu wzwiediety
(yaz wam 1u) chcu powiediety
(a wy druh dr)uhu powiete
(yakos 1u o)demne wzwiete
(netba two)rzecz zwieta wffeho
zo (oduztawen)ye pirweho
(yaks chz)as poffel odpochzatka
(wtom nen)ye wiecz nicz prziewratka
(tak zu wífeczky) wieczi ztale
(yaks wemn)ozie tak vmale
ss (tak gezt wez zw)iet wgeho chtyeny
(se zie 1us) wiecz nepromeny
(acz kdy zl)y mor nazkot zpadne
(neb kde miez)to zie ppadne
(nebo zije kde walka wzbudy
so (nebo zmirtcz)ie zpadne wludy
(yakoz pir)wny den ztaweno
(tak neb)ude promyeneno
(uztaw)enye lubo bohu
(gemus wie)dy wzen nemohu
35 (wiztes pr)ochzty zie to ztawa
(yes zie mie)ziecz promíenawa
(onyems mlu)wie ztarzi diedy
(by gey teh)dy zniedli (h)wiezdy
(konopie) potmie przaducze
«o (tonu m)iezta nedaducze
(wiezte se) to wile zobluda
(neb niekdy z1)e сети уда
6° (kh)oram wzapad przie(biehn)uty
(ch)tye gich proluky (minu)ty
(k)zapadu dolow pr(omien)y
(tu) zie mnohokrat p(romien)y
s (m)inuge proluky h(orzke)
(ta)hna zie. podzeme" (morz)ke
(n)fekdy zie pak zta(wa tak)e
(jiźto hvézdy) zriece, védie,
(že, jakž sě kte)rý čas mění
47» (Imésiee, jest v) jiném vidění.
(Tak promlu)vi(l) Alexander.
(Tehdy pr)ida Aristander,
(mistr v c)hytrosti veliký:
(slyš to, vece, vás všeliký)!
425 (Chcete-li v) tom pravdu vzvédéti,
(jaz vám ju) chcu pověděti;
(a vy druh dr)uhu poviete,
(jakož ju o)de mne vzviete.
(Ne(d)bá tvo)réc svéta vSeho
435» (od ustaven)ie prvého.
(Jakž č)as pošel od počátka,
(v tom nen)ie viec nic prévratka.
(Tak sú všecky) věci stálé,
(jakž ve mn)ozé tak u málé;
«35 (tak jest ves sv)ét v jeho chténi,
(Ze sé juz) viec neprom(á)nf.
(Ač kdy zl)ý mor na skot spadne,
(neb kde měs)to sé propadne,
(nebo s)č kde válka vzbudí,
«o (nebo smrtc)e spadne v ludi:
(jakoż pr)vnf deń staveno,
(tak neb)ude promén(é)no
(ustav)enie lubo Bohu,
(jemuż Ve)di v żeń nemohi.
«5 (Vizteż, pr)oć ti sć to stava,
(jez sé mé)siec promén(i)avá,
(o němž mlu)vie starí dédi,
(by jej teh)dy snědli Vědi,
(konopé) po tmé pfadüce.
450 (Tomu m)iesta nedadice,
(vězte, že) to vše z obluda.
(Neb někdy в)ё jemu udá
6° (k h)orám v západ prě(běhn)úti;
(ch)tě jich proluky (minú)ti,
455 (k) západu dolóv p(omien)í;
(tu) sé mnohokrát p(roměn)í,
(m)inuje proluky h(orské),
(tá)hna sé pod meze (mors)ké.
(N)ékdy sé pak stá(vá tak)é,
