SVATOVITSKY. 59
10 Ze yeft pobledyel myellecz nato
Iakoz gyltye to wydyte
Tak tento boy obdrzyte
To powyedye ten ftarofta
Ibyefye to wfye rzyecz pro/ta
15 Neb to dolyczichu ffamy
Starych kralow przyhodamy
Tyemz przyelta zle vmyflenye
Stak radneho promluwenye
Tyemz zawrhu wfye [trachy
so Ktoz byl poczal byty plachy
Ten przyelta wfye [we drzyewnye rz1eczy
Iffa yuz hotow kewfyey [lyeczy
On vzrzyew myffl fweho lyuda
Ze 1uz nezada klyda
25 Kaza by fye lyud oblaczyl
By fye opyet nerozpaczyl
Profrzyed noczy nahle wftachu
lakz trubaczy hlas poznachu
Afam kral hna przyedfaztupy
so Negeden panofye hlupy
Geltye lezyelye achrapye
Ande geho [nowe trapye
Nyektereho Iwoy pan wola
An drzyemye lezye podkola
36 Achtye geltye rad polpaty
Awlak by czo bylo braty
Nebiloby gmu dofpanye
Ale tu neby czas branye
Nebo dyefye kczallu tomu
40 Kdez bye pecze neodomu
Gyedno zywotye gyedynem
Ato ny oczemz gynem
Hic intrat Alexander montium
altitudines.
Wtu dobu kral maczedonye
Geho woy geho podkonye
45 Wtake fye hory tahnyelye
Gyezt wylfolt taka byelye
Iakz gych fotnye moz dozrzyety
Tahdy gyemu byefye gyety
Tehdy gyemuzbye newykla
że jest poblédél més(i)ec na to:
jakož jistě to vidíte,
tak tento boj obdržíte.
To povědě ten starosta,
2425 i bieše to vše rěč prosta;
neb to dolíčichu sami
starých kráľov príhodami.
TiemZ présta zlé umyslénie
z tak radného promluvenie.
2430 TiemZ zavrhd vse strachy.
Ktoz byl počal býti plachý,
ten prěsta všie své dróvnie róći,
jsa już hotov ke všej séči.
On uzrév myst svého luda,
2435 že juz nezadd klida,
káza, by sé lud obláéil,
by sé opét nerozpáGil.
Prosréd noci náhlé vstachu,
jakž trubačí hlas poznachu,
240 3 sám král hna préd zástupy.
Nejeden panose hlüpf
jesté léziese a chrápé,
ande jeho snové trépie.
Nékterého svój pán volá,
2445 an driemé, léz(e) pod kola
a chtě ještě rád pospati;
avšak by co bylo bráti,
nebylo by j'mu do spánie.
Ale tu neby Cas bränie,
2450 Nebo (j)dieše k času tomu,
kdež bě péče ne o domu,
jedno životě jediném
a to ni o čemž jiném.
XXXVI. Vtu dobu kra! Macedonie,
2455 jeho voj, jeho podkonie
v také sě hory táhnieše,
je(jich)žť výsosť taká bieše,
jakž jich sotně móž dozrieti.
Tahdy jemu bieše jeti,
260 tehdy jemuž bě nevykla
AH po
