SVATOVÍTSKÝ. 39
Zotrapa welyku mdlobu
Inhcd clytus wtu hodynu
35 Jakz malo ho mdloba mynu
Drzyewe [ye nez on opwye
Przyftupye mu blyzye khlawye
Prwe nezly fye nadwyzye
Hlawu gemu meczem Itrzyzye
40 By boy twrdy fkazde (trany
Mezy rzyeky ypohany
Az mazeus pohan wytyezye wytecze
Proty neprzatelom krzycze
Ten naprwnyem [wem potkany
45 Pyet rzyekow dofmrty rany
O gednoho kopye przyekla
Wadruheho noz dopyefty wekla
Trzyetyeho meczem vhlawy
Cztwrteho mlatem vnawy
5» Napateho fye nawraty
Toho yfkonyem przyewraty
Tu fyecz kdyz vzrzye phylota
By gmu lyto fwych zywota
17 Namazea tam pomyeny
An [ye ftwye wzlattem odyeny
Prwe nezly vnyeho by
Deífet pohan mlatem zby
5 Ottyech [ye tam przycz obratye
Wytyezfky fwoy mecz wychwatye
Tu (ye mu (elt namyerzy
Ty wfyczkny byechu rytyerzy
Ty gey wezly czas potkachu
10 Phylotafow mecz poznachu
Nedluho onych oftupa
Az dogylecz mecz wnych [kupa
Awledmem mecze otehna
Tu gey pohanítwo obehna
15 Iakz to koly weprz dywoky
Ienzto ma [yroke [koky
Kdyz nan wywru lagy
Nyekde wluzye nebo whagy
Budely neuczyena lagye
20 Stane weprz nycz nedbagye
Acz ktery pes knyemu wnoczy
Wezma ranu yotfkoczy
1585 Z Otrapa velikü mdlobü.
Inhed Klytuš v tu hodinu,
jakž málo ho mdloba minu,
drieve sé než on opravě,
pristúpě mu blíže k hlavě,
1590 prvé nežli sě nadviže,
hlavu jemu mečem striže.
By boj tvrdý s každé strany
mezi Rěky i pohany,
až Mazeuš pohan vyteče,
1595 proti nepřátelom kriče.
Ten na prvniem svém potkání
pěť Rěkov do smrti rani:
o jednoho kopie prěkla,
v druhého nóž do pěsti vekla,
1600 trětieho mečem uhlavi,
čtvrtého mlatem unavi,
na pátého sě navráti,
toho i s koněm prěvráti.
Tu sěč když uzrě (F)ilota,
1605 by j'mu líto svých života;
17° na Mazea tam pomieni,
an sé stvé v zlatém odění.
Prvé nezli u ného by,
desét pohan mlatem zbi.
1610 Ot téch sé tam p(ry)é obrátie,
vitézkÿ svój mec vychváté.
Tu sé mu (jich) šest naměri,
ti v8ickni biechu rytieri,
ti jej ve zly Gas potkachu,
1615 (F)ilotasov meé poznachu.
Nedluho o nich ostüpa,
aZ do jilec meč v nich skúpa,
a v sedmém meče otehna,
tu jej pohanstvo obehna.
1620 Jakžto koli vepř divoký,
jenžto má široké skoky,
když naň vyvrú láji
někde v luzě nebo v háji;
bude-li neučená láje,
1625 stane vepř, nic nedbaje;
ač který pes k němu vnočí,
vezma ránu i otskočí;
