EN | ES |

Facsimile view

941


< Page >

SVATOVITSKŸ, 17

Nechtye dyablu moczy przyety 35 Ktyelli bych to wfye klalty Czo wtey ftranye myelt ywlalty Dotadty bych rzyecz rozwlaczyl Az byfye [mad yrozpaczyl Protoz tu rzecz yukraczi 4) W[we pwenye [ye nawraczy

Hic contra diescentem.

Gyz by czas protywzorzy Kdyz bywa krzyk ptaczı zborzy Kdalto fye nocz fednem dyely Akdyz fluneze nafwyet fpyely

45 Allexander wzweda zraky Wezrzye nazorzie oblaky Vzrzyew den yako [ye lecze Witana rucze [ye oblecze Sed yíta nagedny horzye

5» Obezrzye tu wlaít otmorzie Potom fye wzemy obraty Pocze myelta fhledowaty

8 Akamfye koly obratyefye Tu nawfye (trany wydyefye Kdelto wyna zyta ktwyechu Kdez ktera lowyftye byechu

5Zrzyew wfady dly ynaprzieky Vzrzye ande fylne rzyeky Znych tecze fyrocze woda Amoczna wnych ryboproda Wyda to welmy fye [zada

10 Wzmluwy tak kfwym lydem [ada Zrzyete nawlye ftrany vpole Kaka wtyechto zemyech wole Zde kralowítwo zde chez: gmyety Awam chezi fwe zemye prziety

15 Rzka tak nycz neotyeze Da ktoz czo doltogen byele Wtom ffye nycz byl nerozpaczyl Wnyz by welwyet byl podtlaczyl To fdyew kaza wogem wfítaty

20 Doczylyczy ffye braty Pofla kmyeftom ynahrady Aktwrzem zde y onady

nechtě ďáblu moci prieti.

(Ch)těl-li bych to vše klásti,

co v tej straně měst i vlastí,

dotad ti bych rěč rozvláčil, вто ай by snad i rozpacil.

Protoż tu róć i ukrści,

v své pravenie navráci.

XI. Již by cas protivu zori, když bývá КиК ptací sbori, 6:5 kdaZto noc se dnem délí a když slunce na svět spělí. Alexander vzveda zraky, vezré na zoré oblaky; uzrév dei, jako léée,

680 vstana, rice obléce.

Sed i sta na jedny hors, obezré tu vlast ot more; potom v zemi obráti, poče mésta shlédovati;

a kam koli obrátie&e, tu na vše strany vidiese, kdežto vína, žita ktviechu, kdež která loviště biechu. Zrëv všady dlí i na préky,

eso Uzrě, ande silné róky,

z nich teče široce voda

a mocná v nich rybop(l)oda. Vida to, velmi sZáda, vzmluvi tak, k svým lidem sada:

695 zrěte na vše strany v polé, kaká v těchto zemiech vólě; zde královstvo, zde chci jmieti, a vám chci své země prieti! Řka tak, nic neotieže,

700 da, ktož co dóstojen bieše. V tom nic byl nerozpáčil, vniž by ve(š) svět byl podtlačil. To sděv, káza vojem vstáti, do Cilici(e) bráti ;

105 posla k méstom i na hrady a k tvrzem zde i onady;

2



Text viewManuscript line view