EN | ES |

Facsimile view

941


< Page >

16 ZBYTEK

40 To wfyeczko ottad przichody Ryzye zlatto zarabye Drahe kamenye zydye Wíye fam fobye czlowyek drazy Sam [fa nadewfye zlatto drazy

«5 Wfak pronye czelt dufy wazy To my take zpyfma znamo Iez bylo wtey [tranye tamo Babylon myefto welyke Wnyemz bye bohatítwo welyke

8' Tu [ye kdaz obrzy febraly Kdyz [u [ye potopy baly Wyezy czynity poczechu Nanyzto byty chtyechu

5 Acz byfye kdy boh rozhnyewal

I poflal nafwyet drzyewny przyewal

Iakoz to geft byl vezynyl Kdyz proty gmu byl lyd zawynyl Tu nykomu neotpuftyl

19 Neb wefken [wyet byl opuftyl Kromye noe gedyneho A ktomu trzyem fynom geho Itake gich cztyrzy zeny Ty gilu potopy zbaweny

15 Tyech obrow myflenye dywne Bohu by welmy protywne O to fye fnadno potaze Wíyem fye gym rozgyti kaza Daw kazdemu hlaol gyny

20 To [ye fta wtu hodynu (rez prwe rzecz gednu gmyechu Druh druhu nerozumyechu Dwa afedmdeffat gych bylo Tolykez rzyeczy przibylo

26 Protoz babylon Воже Promyena rzyeczy obrowe Gelty take wtey ftranye Wfyeho fwyeta wnyz rozhranye Ierufalem myefto dawne

80 Probozy [mrt owfyem flawne Tu prony nas tworzyecz [waty mily Ponyzyw [we [wate fyly - Raczyl zany [mrt podgety

to všecko ottad prichodi: ryzie zlato z Arabie, 63 drahé kamenie z Indie. Vše sám sobě člověk draží, sám sa nade vše zlato draží, však pro cest, duši váží. To mi také z písma známo, sso jež bylo v tej straně tamo Babylon, město veliké, v némZ bohatstvo v(&)eliké. 8' Tu kdaś obri sebrali, když potopy báli, es5 věži činiti počechu, na nížto by(dlě)ti chtiechu, by kdy Bóh rozhněval i poslal na svět drévní prieval; jakož to jest byl učinil, 6 když proti j'mu byl lid zavinil. Tu nikomu neotpustil, neb vešken svět byl opustil, kromě Noe jediného a k tomu tróm synom jeho ess i také jich čtyri ženy, ti jsû potopy zbaveni. Téch obrov myšlénie divné Bohu by veľmi protivné. O to snadno potáz(a), sso všem jim rozjíti káza, dav každému hla(h)ol jiný. To sta v tu hodinu, jež prvé rěč jednu jmiechu, druh druhu nerozumiechu. es Dva a sedmdesát jich bylo, tolikéž rěčí pribylo. Protož Babylon slove proměna rěči obrové. Jesti také v tej straně eso všeho světa vniž rozhranie, Jerusalem, město dávné, pro boží smrť ovšem slavné. Tu pro ny nés tvoréc mily, poníživ své svaté síly, ces ráčil za ny smrť podjéti,



Text viewManuscript line view