EN | ES |

Facsimile view

936


< Page >

183

poledny gfu dwa oftrowy w trzidczeti mylech od febe; w gednom bidle muzie bez zen a flowe gegich yazikem oftrow muzfky, A w druhe gfu zeny a flowe oftrow zenfkij. Ty, genz w tiech oftrowech bidle, gfu w gied- notu fpolu a gíu krzeftiane. Zieny nikdy nechodie do muzfke? oftrowu, ale muzie chodie do zenfke? oftrowu a f nymi plne trzi miefiecze vftawiczne przebywagie. Bydly kazdy м fwem wlaftnyem do {wu wlaftny zenu a potd fie do muzfke? oftrowu wrati, kdezto oftatek roku vftawycznie przeby- wagi. Zeny dietij fwe pacholiczky ffebu drzie do cztrnafte? leta; Potó ge poffly k otfom, zenij dfer fwych ffebu chowagi a gym potrzebu dawagi a gyne? na praczi tak nemagi, gedne ze nyekterakeho owocze toho oftrowu hledagi a peczi magi. Ale [118] Muzie tyelefnu potrzebu fobie y zena y dietom obmyfflegy. Gfu welmy dobrzi ribarzij, neb welmy mnoho .. lapagij, kterezto ziwe y fuche kupczom prodawagi a weliky zifk na tiech rybach magi a fobie gich k fwe potrzebie dofti oftawugi, mleka, maffa, ryb a ryże poziwagi. W tom morzy geft rybeho pyzma, gemuz latynie rziecZie Ambra, mnoho, neb tu welrybow welikych mnoho lapagi, w nychzto ta giffta ambra gt. lide tiech oftrowuow krale nemagi, ale Byfkupa fwe* za pana magi. Gfu take poddany arczibifkupowy tey wlafti, gtó flowe Sekayra a magi zwlaficzi rziećz

O oftrowu /koyra. OStrow Skoyra lezie ku polednij po piety ftech mylech od tiech dwu oftrowu fwrchu rzeczenich. lide w oftrowe krzie-

quinquaginta !) miliaria in alto mari uersus meridiem sunt due insule ad xxx miliaria sibi vicine, in vna morantur viri sine mulieribus et uocatur lingua sua insula masculina, In alia uero sunt femine sine viris et uocatur insula feminina. Hii, qui has insulas habitant, vnum ad inuicem sunt et sunt christiani. Mulieres nunquam uadunt ad insulam uirorum, Viri autem uadunt ad insulam feminarum et cum eis continuis tribus mensibus?) immorantur. Habitat autem quilibet in domo sua cum vxore propria, Postmodum ad masculinam insulam reuertuntur, ubi alio anni tempore manent continue. Mulieres filios masculos secum tenent usque ad xllll annum. Post (97^] ea mittunt ad patres. Mulieres filios nutriunt et quorundem fructuum sue insule curam habent. Viri autem sibi et filiis et vxoribus de uictu prouident. Piscatores optimi sunt et pisces capiunt infinitos, quos et recentes?) et siccos negociatoribus uendunt et lucra magna de his pis- cibus faciunt et pro re magnam copiam habent. Lacte, carnibus, piscibus) et riso uescuntur. In hoc mari est ambri copia magna, quia ibi cethe multa et grandia capiuntur. Viri insule illius regem non habent, sed Episcopum suum pro domino recognoscunt. Sunt eciam subiecti Episcopo de scoira et habent pro- prium ydeoma.

De insula scoyra,?) Capitulum. xxxvitrj. Insula uero scoira inuenitur ad meridiem post miliaria post (97^!] recessum a duabus insulis supradictis. habita-

!; P* quingenta. *; P' annis. *) L receptos. *) P* schází. *) L scoyram.



Text viewManuscript line view