EN | ES |

Facsimile view

833


< Page >

388

Plaské adj. nt. = Planeticum 1920 plaske | (A:B plasske), /. 7. kontext (sukno) Achské, Bruchlské, Kolínské, | Polské, Plaské, Vlaské.. |

plasn f. dancus 890 plasn ,,radices in | apoteca (snad daucus = mrkev!). |

plassk- v. plask- | -plast v. záplast, výplast plást m. = favus 2184 plast ald. plasty v. flastr plásé m. pallia 1869 plascz aid. plásc kvdlovy trabea Boh. 552 plascz kralowy (var. plassty(k> kralowy) (Klaret krzno).

plaščír m. = oraflus 546 plassczyr de

bestiis''.

sukno;

plásth v. plâsé plát m. = lisis (= Ados) 2076 plat (kon- lext veteje, kobka, tiehle, plat, kovsné, peštál, části domu). plát v. pláty tplat m. peculium Boh. 651 plat = Wiesb. 907 atd. (Klaret dobytek). -plata v. oplata, záplata plátec m. lamina 91 platecz ABCTrial. (rým šínec) = Boh. 156 aid. plátennik m. linista 2527 platennik Boh. 833 (var. platenik) : Wicsb. 110 Vele3. Lact. (platennijk linifex) atd., ni. plátenfk. platidlo nt. precium 2500 platydlo AB atd.; nt. nové utvořeno. platné v. platný | -platnik v. oplatník plátno nt. tela 1856 platno (rým rúcho) = Boh. 549, 846 atd. velum 2644 platno Boh. 923 afd. (v názvosloví lodnickém, = plachta, finé doklady Je. aid). platny adj. = pagativum 2261 platne == Slov. Treb. 13 platny pagatinus Veles. ald. = valet Astron. 568 gl. platna yest. platy pl. m. = thorax 2146 plati ABTrial. = Boh. 585 = Wiesb. 663 - : Veles. atd.; ze st/hném. plate, v. Kraus, Jan z Michal., 104 a Brandl, Gloss. 232. -plav v. splav plavaëéka f. - - remigium (A: navigium В) 354 plawaczka. -plavir v. fekoplavir plaz m. = burdia 2580 plaz (konlext var. kúpě, plaz, kroj, láz: význam nejasný.

-plazenie v. zplazenie

Plaské plesnivec.

plazna {. = lienteria 1714 Plazna (AB. Hanka éte plozua): "druh üplavice'. -pliánek v. opléánek plece nt. = scapula 1285 plecze AB (rym lice) = Boh. 425 aid. plec v. plet = : medalis v. polet -pleč- v. opleć- plech v. plet, pleš plech го. == Пера (B: A lipsa) 2177 AB Boh. 290 Wiesb. 1070 = Slov. Tfeb. 13 atd. cocodrillus v. plch Plecháč m. = Scilla (oxí24a zwiebel) 442 plechacz AB ,,clauda monstra"; (vidit) XII plechaczuow Astron. 777 mg. (0 starcich sn2stcich). plejnik m. = butea 251 pleynyk (rym Spclik; ,, volatilia campestria): ,, buteo = eine Falkenart Geovves, plekno nt. mucro 2155 plekno AB -- Veleš. (mutro plekno; mucro poklono špatně) atd. Svovn. Prusik, Krok V, 338. gelo Boh. 891 plekno. plémé nt. germen 737 plemiye ABCG (kontext dośek, snop, snopek, obtież, plémě), pozdźji plemeno. plen m. teria 114 plen (rým roveň), kontext roveň, vývoz, plen, pozlatec.

die Meer-

pléna f. -= cuna 1865 plena ABD : : Boh. 572 (var. plenka), . dial. plína.

plenec m. pacio 454 plenecz ,clauda monstra ''.

plenénie nt. vastacio 1389 plenyenie AB Wiesb. Veleś. aid. plenicka v. opleniéka pleniti v. plenénie plenka f. : pia mater 1310 plenka ,,de membris' (mázdra, mázdřička Jeg.). cuna v. pléna. plennik v. oplennik plerna m. = muletus 508 plerna RVodñ. 49Y a canis. plesk m. = fona < powij> 1092 plesk

(A : B plosk omylem) Veles. (sona) atd. -plesk v. holoplesk plesn f. = mucor 1803 plesn (A:B plessn) = Boh. 300 = Wiesb. 202

(plesy omylem) == mt. pliseń ała. plesnivec m. : : esculus 823 Plesnyvecz (A : B plesnywyecz) ,.herba ignota; jimak hojně v rostl. - sticados atd. plesnivy v. chléb plesy v. plésü

: Lact. o IIIVb pleseń



Text viewManuscript line view