EN | ES |

Facsimile view

812


< Page >

XXI

To zvláště padá na váhu při mezerách a výpustcích, nebo i pří- davcích rukopisů, zejména Kp, neboť Vdb jest zřejmě neúplný. Po ukon- čení začátečních veršů čteme v Kp poznámku, jíž nemají ani Vdb ani Ep (Op): ,Alia omnia mihi placent preter quartum etc. Nerozpakoval jsem se vziti ji do textu, poněvadž při povaze opisu Petrova a jeho práce vůbec nelze vylučovati možnosti, že ve své snaze zastříti, co by mohlo poškoditi památku milovaného Mistra, zmínku onu Petr sám vy- pustil, anebo že tak učinil, nerozuměje , vydavatel Ep (vyklädäm to na zmínku o Zuzanně, jejíhož případu usvědčení křivých svědků Hus již pro sebe neočekával).

Důležitější jest, že zmínka o doktoru Bibrašském a celý konec chybí v Kp. Přiznávám se, že jsem dlouho uvažoval, nemám-li tyto části, ru- kopisně nedoložené, pokládati za zvláštní list, v Ep omylem s oněmi verši a co k nim náleží, spojený. Zvítězila-li na konec autorita, abych tak řekl, Mladoňovicova, již zaručují svými přípisky Ep, přispěla k tomu ovšem i ta okolnost, že list jest zároveň odpovědí na dopis Jana z Chlumu, do níž právě ony části dobře zapadají, ale v neposlední řadě byla to také důvěra ve spolehlivost textu Ep (Op), pokud jde o skutečné za- chycení textu Petrem z Mladoňovic zachovaného.

Ovšem to neznamená, že by se na ni bylo možno spolehnouti všude, a zejména chronologie jednotlivých listů jest tu, jako v rukopisech listů Husových vždy, téměř úplně zvrácená. Ale tu nejčastěji postačí vnitřní kritika sama, u listů pak, jež jsou si navzájem odpovědmi, datum jednoho stává se oporou druhého. Jestliže na . v Ep (Op) celá tato skupina za- hájena jest listem (č. 110), v němž Hus oznamuje, že z tohoto žaláře psal dosud jediný list, v němž žádal, aby se adresáti za něho modlili, a jenž měl býti od přátel Kostnických teprve vlastním adresátům doručen, není nesnadno poznati, že list musí náležeti do doby po 9. lednu, kdy Hus vězení u Dominikánů změnil z prvního žaláře nebyl by mohl psáti o tomto vězení, což předpokládá již předcházející vězení jiné, a rovněž snadno lze poznati, že list musí náležeti za 19. leden, kdy je datován onen list se žádostí o modlitbu (č. 109), když list tento musil býti teprve od přátel dále expedován a tedy určen byl do Čech. Podobně neni nesnadno uhodnouti, że list č. 103, v Ep (Op) na 12. místo za- řazený, musí býti vlastně prvním vůbec, když v něm Hus sám nazna- čuje osobu, která může autentičnost jeho pisma povefiti A poznal-li již sám Petr v listech, jež položil na druhé, třetí (a čtvrté) místo, vzá- jemné odpovědi, pevná data v prvních dvou z nich uvedená (č. 114 a 115) určují jejich místo v chronologické řadě, jakož i příslušnost jiného (v Ep-a na desáté místo položeného), rovněž pevně datovaného, k prvnímu z nich atd., jak jsem tyto otázky již před léty měl příležitost podrobněji probrati.

'Srvn. k tomu i dalsimu Novotny, Listy Husovy str. 46 n.



Text viewManuscript line view